Введение
По данным Департамента
здравоохранения РФ, 85% детей дошкольного и
школьного возраста нуждаются в медицинской,
психологической и коррекционно-педагогической
помощи. Среди причин – нарушения развития, самая
значительная группа которых – недостатки
речевого развития.
Нарушения могут быть незначительные и более
тяжелые; есть такие, что проявляются сразу,
другие дают о себе знать значительно позже. Но
ни одно нарушение нельзя оставлять без внимания.
Даже те, что не влияют напрямую на
успешность обучения, могут угнетающе действовать
на ребенка, провоцировать трудности в общении,
препятствовать социализации. К ним относятся
нарушения устной речи: слишком быстрый или
слишком медленный темпы говорения (которые могут
быть симптомами гораздо более серьезных
нарушений), неправильное или нечеткое
произношение звуков (ш, л, р) и заикание.
Обычно учителей и родителей больше
тревожат нарушения письменной речи у ребенка,
ибо они напрямую влияют на его учебные успехи.
Это дисграфия и дислексия. Причина их
возникновения кроется в общем недоразвитии речи.
То есть, нарушены все компоненты речевой
системы: ребенок обладает скудным словарным
запасом, произношение и восприятие звуков у него
нарушено, грамматический строй речи осваивает с
трудом. При этом интеллект у таких детей не
нарушен. Сбой дают те системы организма, которые
непосредственно участвуют в процессе
«зашифровки» устной речи в буквенные символы –
письмо и «расшифровки» – чтение. Взрослому,
который свободно пишет и читает, эти процессы
кажутся естественными. Почти как дыхание. Если
же проанализировать их природу, окажется, что
они сложны и требуют согласованности многих
анализаторов и функций организма.
Для того чтобы записать слово
буквами, нужно, прежде всего, проанализировать,
какие звуки мы произносим и в каком порядке. Это
не так просто, как кажется. А для человека с
нарушенным фонематическим слухом и вовсе не под
силу. Он может прекрасно слышать окружающие его
бытовые звуки и не различать б и п, р и л. Тем
более что положение губ при артикуляции первой
пары и языка при второй очень похожи. А мы, сами
того не осознавая, в звуковом анализе учитываем
и артикуляцию тоже.
По аналогии с особым слухом,
настроенным на звуки речи, есть и особое зрение
на буквы. Ребенок, как это ни удивительно для
неспециалиста, может не обращать внимания на
разницу между ц и щ, ш и щ. Не от безалаберности
и лени, а просто он так видит. Ученик со скрытым
или явным левшеством часто путает при чтении или
зеркально разворачивает при письме, например, е
и з. И, наконец, собственно написание букв может
быть затруднено какими-то двигательными
расстройствами.
Дети-дисграфики испытывают
существенное напряжение в процессе письма,
особенно под диктовку. Они должны
концентрироваться то на слуховом, то на
зрительном анализе, и двигательную работу руки
тоже нужно контролировать. Дисграфия часто
сопровождается пониженным вниманием и быстрой
утомляемостью. Поэтому даже самый старательный и
прилежный ребенок, страдающий дисграфией,
показывает очень нестабильные результаты.
Повышенная концентрация внимания сменяется
рассредоточенностью, и тогда первая половина
диктанта будет написана грамотно, а во второй мы
увидим ошибку на ошибке. Сильное напряжение при
письме провоцирует искажение почерка. К
третьему-четвертому классу он может стать вообще
почти нечитаемым.
Но, несмотря на то, что в последнее
время появляется все больше методической
литературы, посвященной организации
логопедической работы в учащимися начальных
классов, данная проблема остается актуальной.
Цель данного исследования – изучить
особенности нарушения письма у учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы.
Объект исследования – нарушения
письма у учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
Предмет исследования – специально
организованная логопедическая работа по
преодолению нарушений письма у учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы.
Гипотеза: предполагаем, что
специально организованная логопедическая работа
будет способствовать эффективному преодолению
нарушений письма у учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
Задачи:
1. Выявить психофизиологические,
психологические, педагогические условия
формирования навыков письма.
2. Изучить современные подходы к
исследованию дисграфии.
3. Выявить особенности нарушений
письма у учащихся 4-го класса.
4. Проанализировать методическую
литературу по вопросам изучения и устранения
нарушений письма.
5. Провести
психолого-педагогический эксперимент на
выявление нарушений письма у учащихся 4-го
класса.
6. Провести
коррекционно-развивающую работу по преодолению
дисграфических нарушений.
7. Проанализировать результаты
экспериментальной работы.
Методы исследования:
1. Теоретический метод (анализ
психолого-педагогической литературы, анализ
биографических данных).
2. Эмпирический метод (проведение
констатирующего, формирующего и контрольного
этапов эксперимента).
3. Интерпретационный метод
(количественный и качественный анализ данных,
математико-статистическая обработка результатов
эксперимента).
Теоретическая база исследования:
работы Б.Г.Ананьева, С.Л.Андреевой,
Н.Н.Волосковой, Л.С.Выготского, Е.В.Гурьянова,
А.Н.Корнева, Р.Е.Левиной, А.Н.Леонтьева,
А.Р.Лурия, С.С.Ляпидевского, Л.Г.Парамоновой,
О.А.Токаревой, Е.А.Фролова, М.Е.Хватцева и
других.
Практическая значимость данного
исследования заключается в том, что результаты
эксперимента и материалы могут быть использованы
учителями, логопедами и другими специалистами
при обучении детей 4-го класса.
База исследования: средняя
общеобразовательная школа №126. 4 «в» класс.
Исследование проводилось с 14 октября 2006 года
по 14 апреля 2007 года.
Структура работы: работа состоит из
введения, трех глав, заключения, списка
литературы и приложения. В 1 главу включено
теоретическое изучение нарушений письма у
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Вторая глава содержит анализ рекомендаций по
выявлению и устранению нарушений письма у
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Третья глава знакомит с экспериментальной
работой по устранению нарушений письма у
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Здесь представлены результаты констатирующего и
контрольного этапов эксперимента на материале
контрольной и экспериментальной групп, а также
система логопедических занятий с подробным
планированием, включающим обширный речевой
материал.
Глава I. Теоретические аспекты изучения
нарушений письма
1.1. Психофизиологические, психологические,
педагогические условия формирования навыка
письма
В работах Б.Г.Ананьева,
Л.С.Цветковой, Е.В.Гурьянова, А.Н.Корнева,
Р.Е.Левиной, А.Н.Леонтьева и других раскрываются
механизмы формирования письма и их нарушения.
Как отмечает Б.Г.Ананьев [1], в
процессе письма можно выделить 2 уровня
организации:
- сенсомоторный уровень,
отвечающий за технику письма;
- письмо, как речевая
деятельность.
Психофизиологической основой
процесса письма является совместная работа
различных анализаторов. Традиционно выделяют 4
основных анализатора, отвечающих за письмо:
- речеслуховой (акустический)
- речедвигательный
- речезрительный (оптический)
- двигательный.
Л.С.Цветкова говорит об участии в
процессе письма кинестетического, кинетического,
пространственного, проприоцептивного
анализаторов. Между этими анализаторными
системами существует сложное
условно-рефлекторное взаимодействие [2].
Сенсомоторный уровень письма обеспечивает
следующие операции:
- звуковой анализ слов
(установление последовательности звуков и
уточнение слышимых вариантов звуковой фонемы);
- перевод фонем в графемы
- перевод зрительных образов
букв (графем) в двигательные образы
Более высокий уровень, формируется
на основе сенсомоторного, в котором, по мнению
Е.В.Гурьянова [3], можно выделить два
составляющих аспекта:
- психологический;
- лингвистический.
Психологическое содержание письма
включает в себя:
- мотив (намерение к письменной
речи)
- создание замысла (о чем
писать)
- определение общего смысла
содержания письменной речи (что писать)
- регуляция письменной
деятельности и осуществление контроля за
выполняемыми действиями
В осуществлении процесса письма
обязательно задействованы высшие психические
функции: произвольное внимание, логическая
память, смысловое восприятие, отвлеченное
мышление и т. д.
Второй аспект - лингвистическая
организация - отвечает на вопрос, какими
средствами осуществляется письмо. Реализует
перевод внутреннего смысла в лингвистические
коды - в лексико-морфологические и синтетические
единицы (слова и предложения). При этом
используется парадигма языковых средств, как
указывает Е.С.Иванов [4].
Упрощенная психолого-лингвистическая
модель процесса порождения письменной речи может
представляться следующим образом:
- мотив
- программирование (общее
содержание, последовательность, формулировка
первой мысли)
- оформление мысли в
предложение, семантический этап переходит в
языковой
- анализ предложения на слова
(выделение границ слов)
- звуковой анализ структуры
слов
- соотнесение выделенных фонем
с графемами
- воспроизведение графем с
помощью движений руки, как описывается в работе
А.Н.Корнева [5].
К процессу письма имеет отношение
весь мозг, все корковые отделы. Наибольшее
участие принимают следующие участки коры
головного мозга:
- лобная доля (левое полушарие)
отвечает за организацию произвольных движений,
за двигательную организацию речи (центр Брока),
за планирование и регуляцию деятельности.
- Височная доля: слуховой,
гностический центр речи (центр Вернике).
Височная доля играет важную роль в организации
механизмов памяти.
- Затылочная доля отвечает за
восприятие и переработку зрительной информации,
за организацию сложных процессов зрительного
восприятия
- Теменная доля отвечает за
восприятие и анализ чувственных раздражителей,
за пространственную ориентацию
(кожно-мышечно-кинестетическое чувство)
- В нижней теменной извилине
расположен центр праксиса, т. е усвоенных в
процессе целенаправленных упражнений и
автоматизированных движений (механический
элемент письма).
Все мозговые зоны функционируют по
принципу динамической локализации. Это
обуславливает возможность компенсации нарушенной
деятельности какого-либо из звеньев данной
системы, обеспечивая письмо, как отмечает в
своей работе Р.Е.Левина [6].
Письменная речь усваивается
сознательно в процессе обучения. Для возможности
обучения обязательно созревание мозговых
структур, имеющих отношение к письму, чтению,
подготовленность психологических процессов,
участвующих в письменной речи.
По А.Н.Леонтьеву [7] психическую
структуру письма можно представить в виде трех
основных операций:
- процесс символизации фонем
- процесс моделирования
звуковой структуры слова
- графомоторные операции
Предпосылки формирования этих
операций:
- навык символизации
(формируется в символьных играх с замещением
предмета, в ИЗО-деятельности)
- развитие фонематического
восприятия ребенка (Р. И. Левина [8] выделяет
несколько этапов), завершающий этап - осознание
звуковой стороны слов (с помощью специального
обучения)
- овладение фонематическим
анализом, который необходим для моделирования
звуковой структуры слов с помощью букв
- графомоторные навыки,
развитие которых тесно связано с состоянием
зрительно-моторной координации
Предпосылками письма можно
представить также:
- Сукцессивные процессы, т. е.
анализ и синтез временных последовательностей
сигналов и стимулов.
- Межанализаторные
взаимодействия, необходимые для перекодировки
информации из одной модальности в другую.
- Сенсомоторное развитие
(слуховое, зрительное, психомоторное,
пространственное, тактильное).
- Развитие психических
процессов (память, внимание и т. д.),
составляющих основу интеллектуальной
деятельности.
- Полноценное развитие речи
ребенка.
- Физиологическая,
эмоциональная готовность.
Все эти предпосылки развиваются и
формируются к 5-6 годам. В этом возрасте и
рекомендуется обучать. А.Н.Корнев [9] выделяет 3
уровня функциональной структуры письма.
3-й уровень (нижний):
- интеллектуальное развитие
- развитие условных рефлексов
- уровень развития сукцессивных
способностей
- развитие пальцевого праксиса
2-й уровень:
- способность к символизации
- фонематическое восприятие и
представления
- операции фонологического
структурирования слов
- операции трансформации
временной последовательности звуков
- пространственная
последовательность букв
- зрительно-моторная
координация
1-й уровень:
- навык звукобуквенной
символизации
- навык моделирования звуковой
структуры слов
- графомоторные навыки
Обучение письму и чтению проводится
одновременно. Выделяют 4 основных этапа в
процессе овладения письмом:
- Ориентировочный (дошкольный
возраст). На этом этапе ребенок приучается
обращаться с бумагой, карандашом, ручкой. У него
развиваются движения руки, зрительный
анализатор. Ребенок начинает осознавать письмо,
как средство общения.
- Аналитический (добукварный и
букварный периоды школьного обучения), который
делиться на 2 подэтапа: элементарный (развитие
моторики при написании элементов букв и их
соединений) и буквенный (укрепляется связь звука
с буквой)
- аналитико-синтетический
(послебукварный период). Осуществляется переход
к соединению букв в слоги, слова.
- Синтетический (средняя
школа). Письмо автоматизируется, техника
отступает на второй план, основной акцент - на
изложение мысли в письме. Письмо становится
полноценным средством общения, отмечает в своих
работах А.Р.Лурия [10].
М.М.Безруких [11] говорит о том, что
письмо — одно из наиболее комплексных умений,
которые формируются в процессе обучения.
Важнейшим элементом обучения письму является
формирование графического навыка письма,
параллельно с которым идет формирование
орфографических навыков.
Графический навык — это определенные
привычные положения и движения пишущей руки,
позволяющие изображать письменные звуки и их
соединения. Правильно сформированный графический
навык позволяет писать буквы четко, красиво,
разборчиво, быстро. Неправильно сформированный
графический навык создает комплекс трудностей
письма: небрежный, неразборчивый почерк,
медленный темп. В то же время, переделка
неправильного графического навыка не просто
затруднена, но порой невозможна.
Письмо имеет сложнейшую
психофизиологическую структуру и включает
механизмы артикуляции и слухового анализа,
зрительную память и зрительный контроль,
зрительно-моторные координации и моторный
контроль, перцептивную регуляцию и комплекс
лингвистических умений (способность
дифференцировать звуки, звуко-буквенный анализ и
т. п.).
На начальном этапе обучения письму
дети должны усвоить понятие о буквах —
графических знаках (печатных, письменных,
заглавных и строчных), научиться правильно,
четко и достаточно быстро писать все графические
элементы, соблюдая правильную позу, правильные
движения руки, правильную траекторию движений и
т. п. Одновременно необходимо правильно
дифференцировать звуки речи, безошибочно
узнавать и соотносить их с буквами, т. к.
параллельно с графическим идет формирование
орфографического навыка. К сожалению, пока ни
психология, ни физиология, ни педагогика не
располагают данными о том, какое из звеньев этой
сложной структуры имеет решающее значение при
обучении, но, тем не менее, ясно, что
“выпадение” любого из звеньев затрудняет
формирование навыка. Чисто “техническое”
выполнение самого процесса письма осложняется
тем, что у детей 6—7-летнего возраста слабо
развиты мелкие мышцы кисти, не закончено
отвердение костей запястья и фаланг пальцев,
несовершенна нервная регуляция движений, а также
низка выносливость к статическим нагрузкам
(непременной составляющей письма). Кроме того, у
многих детей не сформированы механизмы
пространственного восприятия и зрительной
памяти, зрительно-моторной координации и
звуко-буквенного анализа, что создает
дополнительные трудности.
Уменьшить объективные трудности при
обучении письму можно в том случае, если
правильно подготовить ребенка и, кроме того,
учитывать его возрастные возможности в процессе
обучения. Необходимо знать и этапы формирования
навыка письма. Кстати, вспомним, что “навык ~
это действие, сформированное путем повторения,
характеризующееся высокой степенью освоения и
отсутствия поэлементной сознательной регуляции и
контроля”, об этом подробно рассказывается в
словаре под редакцией А.В.Петровского и
М.Г.Ярошевского [12].
Когда говорят о способах
формирования навыка, чаще всего считают, что
основное — это упражнения и тренировка,
тренировка и упражнения. Действительно, без
упражнений и повторений сформировать навык
нельзя, но многократные упражнения наиболее
целесообразны и эффективны на третьем этапе
формирования навыка, а первые два этапа — это
осознанная деятельность (а не только
механические упражнения). До тех пор, пока
ребенок не осознал, не осмыслил, “как делать”
(т. е. не осознал алгоритм действия, а,
например, при выполнении каждой отдельной буквы
— схему, траекторию движения — “откуда начать,
куда вести, где закончить”), пока не
сформирована задача действия, “упражнять”
ребенка не только бессмысленно, но и вредно.
“Перескок” через два этапа (аналитический и
синтетический) не только не способствует
формированию навыка, но и тормозит его.
Исследованиями психологов и
физиологов доказано, что в начале обучения
письму (на первом этапе), дети сосредотачивают
свое внимание на множестве деталей,
характеризующих пространственную ориентацию
движений и графическую правильность выполнения
(“откуда начинать, куда вести, где закончить”),
не говоря о том, что одновременно решается
задача перекодировки фонемы (звучащей буквы) в
графему (ее графическое изображение). На этом
этапе ребенок обязательно должен осознавать не
только то, что он должен сделать, но и как это
сделать правильно, в соответствии с
требованиями. Следует знать, что на начальном
этапе обучения каждый элемент выписывается в
отдельности, даже если мы требуем писать слитно
всю букву сразу. Еще труднее писать слитно
(безотрывно) несколько букв. Объективной
закономерностью начального этапа является также
сосредоточенное внимание к графике: ребенок не
только постоянно контролирует то, что делает, но
и думает, что и как нужно делать дальше. Вот эта
необходимость осмысливать и осознавать действие
определяет временную структуру движения при
письме на начальном этапе обучения.
Это во многом объясняет, почему так
медленно и так напряженно пишут дети, вот почему
нельзя их торопить (им ведь нужно осознанно
определить “что и как”), вот почему так важно
осознанно сформировать “образ действия” —
зрительно-двигательный образ буквы. Остановимся
подробнее на том, как сформировать осознанное
действие.
Существующая методика обучения
фактически является модификацией так называемого
копировального метода обучения, при котором
основное внимание уделяется “обведению по уже
написанному”, “по трафарету”. Безусловно,
копирование может использоваться как один из
элементов обучения, но на более поздних этапах и
скорее не при обучении графическим навыкам, а
для совершенствования почерка (если такая задача
необходима). Почему? Специальные исследования
психологов и физиологов доказали, что при
механическом копировании (обведении) ребенок
делает это неосознанно, процесс формирования
навыка требует более длительного времени, и как
только мы лишаем ученика трафарета (в том или
ином виде), все приходится начинать сначала.
Один из основных принципов
существующей методики обучения — принцип “делай
как я”, при котором еще мало объясняется, что и
как нужно делать, а дети с трудом постигают, что
такое строка и ограничивающие ее линии, как
необходимо расположить букву на строке, где ее
верх и низ, каково соотношение ее частей
(деталей или элементов буквы). Самому ребенку, в
силу его возрастных психофизиологических
особенностей, даже при нормальном ходе развития
не просто трудно понять и описать словами всю
последовательность своих действий, т. е.
сформулировать самому алгоритм (программу)
движения, но для большинства 6—7-летних детей
это практически невозможно. Учитывая особенности
формирования движений при письме, целесообразно
обучение начинать не с целых букв, а с
объяснения того, что каждая буква состоит из
элементов, и мы фактически можем
“сконструировать”, собрать любую букву из этих
элементов. При этом очень важно, чтобы для
ребенка овал был всегда только овал (а не был
разным в букве “о”, “а” “ф” и т. д.).
В русском курсивном письме не так уж
и много элементов. В строчных буквах это прямая
черта; черта с закруглением внизу (крючок);
черта с закруглением вверху и внизу (г); овалы
(о); правые и левые полуовалы; есть еще
начальный элемент букв л, м, я; короткие петли,
петли выходящие вверх и вниз за строку, точки.
Для понимания принципа построения
букв достаточно основных элементов. То же самое
относится и к заглавным буквам; все элементы
должны быть стандартизированы.
Например, ребенку трудно понять,
почему один и тот же "на вид" начальный элемент
в заглавных письменных буквах А, П, Т пишется
по-разному.
Такой поэлементный анализ, на
который стоит потратить дополнительное время,
позволяет ребенку творчески, осознанно подойти к
конструированию буквы, еще до того, как он будет
учиться писать их. Он сможет сделать это
самостоятельно, сначала на примере печатных, а
потом уже письменных букв.
Можно использовать специальное лото
с элементами букв или лото, в каждой клеточке
которого часть буквы, разделенной на элементы не
только по вертикали, но и по горизонтали. Лото
поможет быстро найти общие элементы в разных
буквах и составить буквы из разных элементов.
Дальнейшая компьютеризация школы, вероятно,
позволит использовать для таких игр компьютеры.
Способность понять и различать элементы букв,
соотношение частей, понимание того, как
располагаются эти элементы на строке, как, в
каком сочетании и последовательности их
необходимо расположить — первый шаг в обучении.
Следующий шаг — объяснение того, как
выполняется движение при написании основных
элементов. Необходимость подробного объяснения,
описания (программирования) действия объясняется
функциональными особенностями развития
6—7-летнего ребенка, неспособного сделать это
самостоятельно. Почти все дети этого возраста
вполне готовы к выделению отдельных символов,
объединению их в слова, но существенное значение
имеет незрелость механизмов произвольной
регуляции своих действий, их программирования,
восприятия и оценки информации, что связано с
возрастными особенностями созревания лобных
отделов коры головного мозга.
Для того, чтобы процесс освоения самого движения
тоже был осознанным, необходимо обратить
внимание на очень важный фактор — возможность
оценки качества самого движения. В самом общем
виде — это возможность определить “правильно” —
“неправильно”. Как может сделать это ребенок 6—7
лет? В существующей методике большая роль
отводится кинестетическому контролю (“мышечному
чувству”), и это объясняет широкое использование
копирования.
Однако данные возрастной физиологии
свидетельствуют о том, что в 6—7-летнем
возрасте, когда процесс обучения наиболее
интенсивен, кинестетический контроль еще не
совершенен, и это также определяется возрастными
особенностями развития. Поэтому в определении
“правильно” — “неправильно” основное значение
имеет зрение, зрительный контроль. И очень важно
разобраться, какие условия необходимы для того,
чтобы этот контроль был эффективным. Но прежде
нам нужно решить один очень важный вопрос: что
мы имеем в виду, когда говорим: “напиши такую же
букву”,— конфигурацию, расположение на строке,
т. е. похожую букву или точно такую же букву,
определенной конфигурации, но и определенной
высоты, ширины, наклона. Это очень существенные
и фактически совершенно разные действия.
Выполнять первую задачу — “написать похожую
букву” значит написать букву, в которой будут
все необходимые элементы, но может не быть
определенной ширины, наклона и могут не столь
строго соблюдаться соотношения элементов. В этом
случае ориентиром для коррекции будет строка, ее
верхние и нижние ограничительные линии. Однако
для того, чтобы выполнить второе задание и
написать букву, по всем параметрам
соответствующую образцу, необходимы
дополнительное объяснение, предварительная
подготовка и “ориентиры” для зрительного
контроля.
Кроме того, ведущее значение, на наш
взгляд, имеет усиление элемента осознанности при
обучении. Мы считаем, что письмо, как и чтение,
обязательно должно и может быть сформировано
только как самостоятельное сознательное
действие, указывает в своих работах М.М.Безруких
[13].
Известный психолог Д.Б.Эльконин [14]
считает, что “на основе экспериментальных
исследований уже давно установлены определенные
генетические связи между действием и операциями,
показавшие, что ни одна сознательно
контролируемая операция не может стать таковой,
не пройдя процесса своего формирования как
особого сознательного действия. Например,
ребенок списывает из прописи слова, или пишет
диктант, или работает над сочинением. Во всех
случаях ребенок пишет. Но в первом осознанная
цель действия, его предмет — графическая
конфигурация букв (а основные операции —
зрительное восприятие, сличение, техническое
осуществление движений). Во втором случае цель —
правильное написание слов, а правильная
конфигурация букв — только операция, а в третьем
случае цель — изложение своих мыслей, а
орфография и каллиграфия выступают только как
операции. Но, не освоив операции, нельзя
осуществить (качественно) и действия, и
деятельность”. Необходимо подчеркнуть, что
“школьники первоначально, естественно, не умеют
самостоятельно формулировать учебные задачи и
выполнять действия по их решению” (В. В.
Давыдов). Именно поэтому основная задача учителя
на первых этапах формирования навыка — не только
определить конечную цель, но дать путь решения
(осуществления) этого действия.
Необходимо усилить элемент
осознанности в выполнении движений, научить (и
учить этому специально) видеть строку, ее
середину, чувствовать расстояние, мысленно
выделять для каждой буквы ее “клеточку” и
располагать в ней букву.
Письмо – один из самых сложных видов
человеческой деятельности и научиться писать
совсем не так просто, как кажется.
Письмо начинается с замысла. Нужно
мысленно создать план письменного высказывания,
определить общую последовательность мыслей и
постоянно удерживать ее. Каждое предложение,
которое необходимо записать, надо разделить на
составляющие его слова, так как на письме
обозначаются границы каждого слова. Чтобы
правильно написать слово, необходимо определить
его звуковую структуру, последовательность и
место каждого звука. На начальных этапах
овладения письмом важно проговорить каждое
слово. Проговаривание (громкое, шепотное или
внутреннее) помогает уточнить характер звука,
отличить его от сходных звуков, определить
последовательность звуков в слове.
Следующая операция – выделенную из
слова фонему нужно соотнести с определенным
зрительным образом буквы. Букве, как и звуку,
присущи элементы неустойчивости. По своим
начертаниям любая буква может быть очень разной:
большой и маленькой, заостренной, округлой,
кривой. Буква не похожа на себя в зависимости от
того, чем, каким цветом и на какой поверхности
ее написали. Чтобы научиться писать и читать,
необходимо зрение на буквы – буквенный гнозис.
По аналогии с фонематическим слухом буквенное
зрение правомерно было бы назвать
графематическим. Именно это зрение вычленяет из
букв спрятанные в них устойчивые признаки,
элементы, которые отличают одну букву от другой.
Анализ и сравнение буквы сложная задача для
первоклассника, считает Л.М.Козырева [15].
Затем ребенок должен воспроизвести с
помощью движений руки зрительный образ буквы.
Одновременно с движением руки осуществляется
кинестетический контроль. По мере написания
букв, слов кинестетический контроль
подкрепляется зрительным контролем, чтением
написанного. В начале обучения письму дети
сосредоточивают свое внимание на множестве
деталей, характеризующих пространственную
ориентацию движений и графическую правильность
выполнения («откуда начинать, куда вести, где
закончить»). Каждый элемент на этом этапе
выписывается отдельно, даже если в школе требуют
писать слитно всю букву или несколько букв
сразу. Ребенок постоянно контролирует то, что
делает, и думает, что и как нужно делать дальше.
На осознание действия, определение стратегии
последующего действия необходимо такое же время,
как и на выполнение самого движения.
Несформированность любой операции,
обеспечивающей процесс письма или чтения, может
привести к определенным трудностям при обучении
грамоте, вызвать дисграфию или дислексию.
Причины нарушения чтения и письма являются
сходными. В зависимости от того, какая операция
нарушена, выделяют разные формы дислексий и
дисграфий. Эти формы отражены в статье «Как
рождается проблема дисграфии и дислексии [16].
Первый этап обучения (фактически,
букварный период) может значительно удлиняться,
затягиваться, если методика обучения не
соответствует закономерностям формирования
навыка и возрастным особенностям ребенка. Этот
период значительно удлиняется у детей, не
готовых к обучению, у детей с расстройствами или
задержками в развитии моторных и
зрительно-моторных функций, у детей с
отклонениями в состоянии здоровья.
Длительность и особенности второго и
третьего этапов обучения во многом определяются
тем, насколько успешно прошел первый этап.
Считается, что формирование навыка завершается к
10—11 годам, т. е. это возраст, когда становится
или должен становиться стабильным почерк и когда
увеличение скорости и какие-то дополнительные
внешние “помехи” (грамматические задания,
необходимость сосредоточить свое внимание на
содержании текста или необходимость выразить
свою мысль письменно) не будут искажать почерк,
не приведут к его изменению, нарушению.
По мере формирования навыка письма
меняется и психофизиологическая структура этого
процесса. Выделение отдельных звуков, перевод
фонем в графемы, программирование предстоящего
движения, осознание его структуры и
последовательности уже не занимает столько
времени, сколько было необходимо на первом
этапе.
Таким образом, формирование навыка
письма при обучении длительный и сложный
процесс, сложный и по структуре самого акта
письма, и по структуре формирования навыка, и по
психофизиологическим механизмам, лежащим в его
основе.
Мы уделили так много внимания всем
компонентам “техники” осуществления письма не
случайно. Первый этап формирования навыка
определяет успешность формирования всего навыка
и на втором, и на третьем этапе, когда ребенок
будет легко “схватывать” не только слово, а
фразу, когда научится формулировать и записывать
свою мысль. Все, кроме этой мысли, должно уйти
из-под контроля сознания. Но это уже будет не то
письмо, о котором мы говорили и
психофизиологическую структуру которого
разбирали так подробно, это будет письменная
речь, имеющая свои специфические особенности и
свою психофизиологическую структуру, свои
механизмы и свои трудности. Однако овладеть
письменной речью можно «только при условии, если
в первые школьные года ребенок усвоил и
выработал ряд приемов, вплотную подведших его к
процессу письма, подготовивших и неимоверно
облегчивших для него овладение идеей и техникой
записи». Эти раскрыты в работе Л.С.Выготского
[17].
1.2. Современные подходы к изучению дисграфии.
Классификация
Л.Г.Неволина [18] дает следующее
определение: «Дисграфия - частичное расстройство
процесса письма, проявляющееся в специфических и
стойких ошибках, обусловленное
несформированностью или нарушением
психологических функций, обеспечивающих процесс
письма».
Дисграфия у детей - это, в
большинстве случаев, частичное нарушение
формирования и полноценного использования письма
(т. е. затруднение в овладении письмом). У
взрослых - расстройство навыка письма.
Принято выделять аграфию - полную
неспособность овладения письмом или его полную
утрату и дисграфию, при которой письмо хотя и
нарушено, однако как средство общения (хоть и в
искаженном виде) оно функционирует.
Степень выраженности дисграфии может
быть различной (один вид ошибок или многообразие
ошибок).
Дисграфия - большей частью
врожденное расстройство, процесс письма
изначально формируется искаженно. В случае
приобретенной дисграфии, письмо было
сформировано, а затем навык пострадал или исчез,
что подробно описывается в опытах О.А.Токаревой
[19].
В основе дисграфии могут лежать
различные этиологические факторы:
- биологические причины.
Недоразвитие или поражение головного мозга в
разные периоды развития ребенка (пренатальный,
натальный, постнатальный), патологии
беременности, травматизация плода, асфиксии,
менингоэнцефалиты, тяжелые соматические
заболевания и инфекции, истощающие нервную
систему ребенка. В результате страдают отделы
головного мозга, обеспечивающие психологические
функции, участвующие в процессе письма. При
наличии органического повреждения головного
мозга, дисграфии в большинстве случаев
предшествует дизартрия, алалия, афазия или она
возникает на фоне ДЦП, ЗПР, умственной
отсталости, задержки психомоторного развития.
- социально-психологические
причины. К таким причинам относятся
недостаточность речевых контактов,
педагогическая запущенность, синдром
госпитализма и т.д. Это отражено в работе
С.С.Ляпидевского и С.Н.Шаховской [20]
А.Н.Корнев [21] выделяет социальные
и средовые факторы дисграфии:
- завышенный уровень требований
к ребенку в отношении грамотности
- возраст начала обучения
грамоте (индивидуально)
- методы и темпы обучения (в
идеале, должны быть индивидуальными для каждого
ребенка).
Состояние психологической
дезадаптации обычно возникает при сочетании
этиологических факторов с неблагоприятными
микро- и макросоциальными условиями.
В этиологии расстройств письменной
речи выделяют три группы явлений:
- конституциональные
предпосылки (наследственная предрасположенность)
- энцефалопатические
расстройства, обусловленные вредностями
пренатального, натального, постнатального
периодов развития. Повреждения на ранних этапах
онтогенеза чаще вызывают аномалии развития
подкорковых структур, "поздние" вредности в
большей степени затрагивают кору головного
мозга, на что указывает И.И.Панченко [22].
Кроме повреждения мозговых тканей и
последующего выпадения функций, в большинстве
случаев наблюдаются отклонения в развитии
мозговой системы, получившие название
дизонтогений (негрубые, остаточные
(резидуальные) состояния). Из известных
вариантов дизонтогенеза к патогенезу дисграфии
имеют отношение:
- Дизонтогенез по типу
ретардации (недоразвитие психологических функций
или задержка развития психологических функций
(замедленный темп развития)
- Дизонтогенез по типу
асинхроний.
Дисграфия и аграфия могут
наблюдаться как у детей, так и у взрослых. В
последнем случае сформированный навык письма
частично нарушается или полностью утрачивается в
связи с органическим поражением определенных
отделов коры головного мозга (травмы, опухоли,
нарушения мозгового кровообращения и пр.). У
детей поражение или недоразвитие соответствующих
отделов коры чаще всего бывает связано с
патологией беременности или родов у матери,
рассказывает в своих трудах О.А.Токарева [23].
Следует отметить резкое увеличение
распространенности дисграфии у детей за
несколько последних десятилетий. Если согласно
данным профессора М.Е.Хватцева [24], относящимся
к 50-м годам XX века, число учащихся с
дисграфией в массовых школах Ленинграда
составляло около 6%, то теперь даже к концу
третьего года обучения, несмотря на проводимую с
детьми начиная с 1-го класса логопедическую
работу, эта цифра достигает 37%, как
показываются данные Е.А.Фролова [25].
Письменная речь формируется только
на основе устной и между ними существует тесное
взаимодействие. Основное назначение письменной
речи состоит в том, чтобы как можно точнее
передать устную речь. Для обеспечения такой
возможности в языке имеется целая система
письменных знаков (букв), каждый из которых
соответствует вполне определенному звуку устной
речи. Поэтому в процессе письма мы должны каждый
слышимый (или мысленно представляемый) звук речи
обозначить нужной буквой, строго сохраняя, к
тому же, их последовательность. Только при этом
условии записанное в виде буквенных знаков слово
при чтении может быть вновь переведено в
последовательность звуков и узнано. Если же по
каким-либо причинам звуки будут обозначены не
теми буквами и не в должном порядке, то при
чтении мы уже не сможем воспроизвести и узнать
записанное слово.
Для успешного овладения письмом (его
техникой) у ребенка уже в дошкольном возрасте
должны быть сформированы следующие необходимые
предпосылки письма:
1. Различение на слух всех звуков речи,
включая акустически и артикуляторно близкие
(звонкие - глухие, мягкие - твердые, свистящие -
шипящие, Р-Л-Й).
2. Правильное произношение всех речевых
звуков.
3. Владение простейшими видами анализа,
доступными детям дошкольного возраста, а именно:
- выделение звука на фоне
слова;
- определение места звука в
слове (начало, середина, конец);
- выделение ударного гласного
звука из начала и конца слова.
4. Достаточный уровень сформированности
зрительно-пространственных представлений -
умение различать предметы и геометрические
фигуры по форме, величине, расположению в
пространстве, что необходимо для прочного
усвоения зрительных образов букв, указывает
Н.В.Серебрякова [26].
В случае несформированности
названных предпосылок письма к началу обучения
грамоте ребенок неизбежно встретится с большими
трудностями при усвоении начертаний букв, при
соотнесении каждой буквы с соответствующим
звуком и при определении порядка следования букв
при записи слова, что и приведет к появлению у
него дисграфических ошибок, не связанных с
незнанием грамматических правил. В дальнейшем к
этому неизбежно добавятся и грамматические
ошибки (таким детям труднее усваивать правила),
которые будут «сосуществовать» с
дисграфическими.
В зависимости от того, какие именно
из перечисленных выше предпосылок письма
оказались несформированными, принято выделять
разные виды дисграфии. Единой классификации ее
не существует, поэтому мы опишем здесь наиболее
общепризнанные ее формы, чаще всего
встречающиеся в практике логопедической работы.
Л.Г.Парамонова [27] предлагает
следующую классификацию дисграфий:
1. Акустическая дисграфия (иначе — дисграфия
на почве нарушения фонемного распознавания),
связанная с неразличением (или недостаточно
устойчивым различением) некоторых акустически
близких звуков на слух.
2. Артикуляторно - акустическая дисграфия,
связанная с неразличением ряда звуков не только
на слух, но и в собственном произношении ребенка
(замены в устной речи одних речевых звуков
другими).
3. Дисграфия на почве несформированности
анализа и синтеза речевого потока.
4. Оптическая дисграфия, связанная с
трудностью зрительного различения буквенных
знаков.
5. Аграмматическая дисграфия, связанная с
несформированностью у ребенка грамматических
систем.
Акустическая дисграфия, в основе
которой лежат трудности слуховой дифференциации
звуков речи, приводящие к частым заменам на
письме соответствующих букв. Например, если
ребенок не дифференцирует на слух звуки П и Б,
то он будет постоянно колебаться при выборе букв
в процессе письма (Болото или Полото; Полка или
Болка).
Еще до начала школьного обучения
ребенок, умеющий писать только печатными
буквами, заменяет (путает) на письме буквы Ш и
Ж, П и Б, С и 3, что связано с неразличением им
на слух соответствующих звонких и глухих
согласных звуков. То же самое будет наблюдаться
и после усвоения им письменных буквенных знаков.
Для преодоления этого вида дисграфии
существует единственно надежный путь —
воспитание четкой слуховой дифференциации не
различаемых на слух звуков. Пока это не
достигнуто, ребенок будет продолжать писать
наугад. Поэтому необходимо любыми способами
довести до его сознания разницу в звучании
звуков путем возможно более яркого ее
подчеркивания, что также отражено в работе
Л.Г.Парамоновой [28].
Работая над преодолением
акустической дисграфии, особое внимание надо
обратить на воспитание слуховой дифференциации
твердых - мягких и звонких - глухих согласных.
Отсутствие такой дифференциации не только
приводит к буквенным заменам на письме, но и
препятствует усвоению целого ряда грамматических
правил. В частности, ребенок, не
дифференцирующий на слух мягкие и твердые
согласные, не сможет овладеть правилами
обозначения мягкости согласных на письме — для
него всегда будет сомнительно, надо ли писать
мягкий знак в словах типа «день» и «деньки» и
какая буква (А или Я) должна быть написана,
например, после Л в слове «лампа». То же самое и
со звонкими и глухими согласными. Если ребенок
не различает их на слух, то он не сможет
овладеть правилом правописания «сомнительных
согласных» в конце и в середине слов (в словах
типа «гриб» и «грибки»), а также правилом
правописания многих приставок (в словах типа
«разбежался» и «расписался»). Даже изменив слово
«гриб» таким образом, чтобы сомнительная
согласная была ясно слышна (грибы), ребенок все
равно не избавится от сомнений при его
написании, поскольку он не сможет уловить
никакой разницы в звучаниях «грибы» и «гриппы».
Вся проводимая с ребенком работа по
слуховой дифференциаций звуков обязательно
должна сопровождаться письменными упражнениями.
Это могут, быть предупредительные диктовки,
запись придуманных ребенком слов с
дифференцируемыми звуками, вставка пропущенных
«сомнительных» букв и т. п. Все эти упражнения
окончательно закрепят навык безошибочного
различения звуков и правильного выбора букв, что
и будет свидетельствовать о преодолении данного
вида дисграфии.
Артикуляторно-акустическая дисграфия
связана со звуковыми заменами в устной речи,
которые отражаются на письме. Сам характер
письменных ошибок при акустической и
артикуляторно-акустической дисграфии одинаков,
разница лишь в том, что во втором случае и в
устной речи ребенка также имеются однотипные
звуковые замены, тогда как при акустической
дисграфии этого не наблюдается [29].
Артикуляторно-акустическая дисграфия
обычно «вырастает» из не преодоленной до начала
обучения грамоте сенсорной функциональной
дислалии, ввиду чего ее нередко называют
«косноязычием в письме». Так, если ребенок
говорит «сарф» вместо «шарф» или «пакета» вместо
«ракета», то чаще всего именно так он и пишет
эти слова. Ошибочному написанию во многом
способствует неправильное проговаривание слов в
процессе письма (ребенок как бы сам себе
диктует: «сарф», «лакета» и т.п. В то же время
некоторые хорошо знакомые и неоднократно
встречавшиеся при письме слова могут быть
написаны правильно за счет опоры, например, на
зрительный образ слова. Иногда наблюдаются
случаи так называемого «пережиточного»
косноязычия в письме, когда ребенок уже после
овладения правильным звукопроизношением
по-прежнему продолжает допускать замены букв в
процессе письма.
Дисграфия на почве
несформированности анализа и синтеза речевого
потока связана с тем, что ребенок затрудняется в
сплошном потоке устной речи выделить какие-то
отдельные слова и затем разделить эти слова на
составляющие их слоги и звуки. А без четкой
ориентировки в звуковом составе слов для
обозначения каждого конкретного звука не может
быть выбрана соответствующая буква и тем более
определен их порядок. В итоге правильная запись
слов, не говоря уже о фразах, становится
невозможной.
Непременным условием овладения
письмом является приобретение ребенком умения
членить целостно звучащий речевой поток на
составляющие его элементы. Но если ребенок в
дошкольном возрасте не овладел самыми
элементарными формами звукового анализа, то при
обучении грамоте ему, как правило, не удается
справиться с этой сложной задачей. Как следствие
этого и появляется рассматриваемая форма
дисграфии, ошибки при которой конкретно могут
выражаться в следующем:
- запись целого предложения в
виде одного (к тому же чаще всего искаженного)
«слова» («цвтыстятстле» вместо «цветы стоят на
столе»);
- пропуски в словах согласных
букв, особенно при их стечении («трела» вместо
«стрела»);
- пропуски гласных букв
(«трктор» вместо «трактор», «картна» вместо
«картина»);
- вставка лишних букв («стлол»
вместо «стол», «слоинс» вместо «слон»);
- перестановка букв («турба»
вместо «труба», «лапма» вместо «лампа»).
- разделение слова на части («о
зеро» вместо «озеро»), отмечают в работе
С.С.Ляпидевский и С.Н.Шаховская [30].
Оптическая дисграфия связана с
трудностью усвоения ребенком зрительных образов
букв, многие из которых кажутся ему «похожими».
Корни этих трудностей чаще всего уходят в
дошкольный возраст и связаны с
несформированностью зрительно-пространственных
представлений. Так, если ребенок не научился в
свое время отличать длинную ленту от короткой,
то ему будет трудно заметить, что у письменной
буквы П палочка короткая, тогда как у Р —
длинная; если он не усвоил, что предметы могут
располагаться слева и справа друг от друга и т.
п., то ему будет трудно понять, что овал у буквы
Ю располагается справа, а не слева. Все это не
может не затруднить усвоение ребенком начертаний
букв.
Аграмматическая дисграфия связана с
несформированностью у ребенка грамматических
систем словообразования и словоизменения, что,
прежде всего, находит отражение в его устной
речи, проявляясь в неправильном согласовании
слов. Эти затруднения не могут не переноситься и
на письмо. Вот конкретные примеры неправильных
согласований, взятые из письменных работ
учащихся разных классов: «Дети учится школе»;
«Шишка упала с деревом»; «Грибы растут под
елки». С большими трудностями для таких учащихся
сопряжено изучение склонений имен
существительных, прилагательных, числительных, а
также усвоение правил согласования слов в роде,
числе, падеже. И до тех пор, пока у ребенка не
будут сформированы необходимые грамматические
обобщения, такого рода аграмматизмы не исчезнут
у него ни в устной речи, ни на письме.
Мы рассмотрели отдельные виды
дисграфии, проследив при этом их
непосредственную связь с нарушением тех или иных
операций процесса письма и тем самым несколько
упростив понимание вопроса. В практике же
логопедической работы чаще всего приходится
иметь дело со смешанной формой дисграфии, в
основе которой лежит несформированность не
одной, а сразу двух или нескольких операций
письма, что значительно усложняет общую картину
нарушения.
1.3. Особенности нарушения письма у учащихся
4-го класса
Можно выделить несколько типов
ошибок, которые делают дети 4-го класса.
1. Ошибки на уровне буквы и слога
Ошибки звукового анализа могут
проявляться как пропуск, перестановка или
вставка лишних букв и слогов. Пропускают дети
чаще гласные, и ошибки выглядят так: «Санки –
снки, молоко – млко, девочка – девча».
Пропуск может быть на месте встречи
одинаковых букв на границе слов: стал лакать –
ста лакать.
Перестановки: фрукты – фрутки,
ковром – корвом, от школы – то школы.
Перестановки встречаются чаще в словах со
скоплением согласных: двор – довр, кран – карн.
Иногда ребенок добавляет лишнюю
букву, скорее всего ту, что уже есть в слове:
дружно – дуружно. Иногда просто «разбавляет»
гласной скопление согласных: девочка – девочика,
ноябрь – ноябарь.
В основе ошибок фонематического
восприятия лежат трудности различения сходных
фонем.
Дети часто путают:
- парные звонкие и глухие
согласные: зима – сима;
- лабиализованные гласные о –
у: ручей – рочей; ё – ю: клюква – клёква,
самолёт – самолют;
- заднеязычные г – к – х: сухой
– сугой, черемуха – черемуга;
- сонорные р – л: смелый –
смерый; й – л (мягкий): тут бывает сойка – тут
бывалет солька;
- свистящие и шипящие с – ш:
шишки – шиски; з – ж: железо – зелезо; с
(мягкий) – щ: щенок – сенок;
- аффрикаты ч – щ: роща – роча;
ч – ц: грачи –граци; ч – т (мягкий): чертит –
черчит: ц – т: птицы – пцицы; ц – с: курица –
куриса.
2. Ошибки на уровне слов
Очень распространенная ошибка –
слитное написание слов, особенно служебных:
ветки елии сосны. Иногда ребенок не разделяет в
потоке речи и два самостоятельных слова:
всталосолнце.
Границы слова могут не только
исчезать, но и смещаться: у Деда Мороза – у
дедмо Рза.
Иногда ошибки обнаруживаются при
самостоятельном словообразовании, то есть дети
придумывают несуществующие слова: как
однокоренное к слову «лед» – лёдик, рука –
рукища; цветок, растущий в поле – поленой, хвост
медведя – медведий.
3. Ошибки на уровне предложений
Если ребенок не чувствует законов
грамматической связи слов, он будет допускать
ошибки в согласовании (большая белая пятно) и
управлении (на ветки деревьях). Или при
перечислении нескольких однородных членов
предложения: …учит честности, смелости и беречь
природу. Нередки ошибки при употреблении
предлогов: пошел школу, гриб рос перед деревом
(вместо «под»).
Изучив методическую литературу по
проблемам нарушения письма, можно отметить, что
хотя и существует учение о нарушениях чтения и
письма более ста лет, однако, многие вопросы
остаются не выясненными. Хорошо изучена
взаимосвязь между чтением и письмом, но
недостаточно изучены причины нарушений, а также
вопросы коррекции данных нарушений остаются
актуальными и сейчас. Для того, чтобы начать
обучение ребенка письму, необходимо, чтобы он
достиг определенного уровня зрелости.
Хронологически этот этап совпадает с моментом
поступления ребенка в школу.
У многих детей кроме специфических
нарушений письма наблюдаются дисграфические и
дизорфографические ошибки. Нередко дети,
прошедшие коррекционный курс по устранению
дисграфии, избавлдялись от дисграфических
ошибок, но на первый план выступали
орфографические. Подобные нарушения письма
оказываются довольно стойкими к педагогической
коррекции.
В различных трудах исследователей
существуют различные классификации дисграфии. В
основе их лежат нарушения письма, связанные с
развитием пространственных представлений,
тактильных, слуховых, кинестетических и т.д.
Анализ научных трудов показывает, что самое
важное – начать своевременную коррекционную
работу. В логопедическую работу входит не только
формирование речевой функции, но также должно
уделяться большое внимание развитию других
психических процессов: памяти, внимания,
мышления и т.д. Авторами разработаны методики
комплексной коррекции по устранению нарушений
чтения и письма.
Глава II. Анализ методической литературы по
вопросам изучения и устранения нарушений письма
2.1. Обоснование выбора диагностических заданий
В методологической литературе
авторов: Р.Е.Левиной, Г.Чиркиной,
Н.Н.Волосковой, Е.Тихоновой, Е.Куценко,
С.А.Андреевой дается много рекомендаций по
преодолению нарушений письма.
Письмо и чтение – это особые формы
речевой деятельности, имеющие сложную
психологическую структуру.
Сегодня среди учеников начальных
классов около 20–25% детей страдают различными
нарушениями речи, указывает Е.А.Фролов. Дети с
не резко выраженными речевыми нарушениями, как
правило, овладевают навыками письма и чтения, но
при этом допускают большое количество
специфических ошибок, которые учитель обычными
педагогическими методами устранить не в силах.
Охарактеризуем эту категорию детей.
Исследованиями установлено, что трудности при
обучении грамоте, а позже и родному языку,
испытывают дети, имеющие нарушения звуковой
стороны речи, при котором страдает не только
произношение отдельных звуков речи, но и
различение их на слух. При этом биологический
слух у них не снижен. Они с трудом расчленяют
звуковой поток на отдельные слова, слоги, звуки;
не могут определить их последовательность. Одним
словом, не владеют навыками звукового анализа и
синтеза. В их устной речи преобладают замены и
смешения звуков, близких по артикуляции, глухих
и звонких, твердых и мягких, характерно
неустойчивое употребление звуков в словах
различной слоговой структуры. Ребенок может
правильно повторить за взрослым все звуки
(изолированно или в слогах), но в процессе речи
часто заменяет их близкими по звучанию или
артикуляции.
Такие особенности могут остаться
незамеченными родителями или учителем, но они
свидетельствуют о том, что у ребенка
недостаточно сформировано фонематическое
восприятие и он не готов к полноценному освоению
письма и чтения.
Типичные проявления нарушений
техники чтения состоят в следующем: дети не
способны осуществить анализ и синтез слов,
пропускают или, напротив, вставляют лишние
буквы; искажают структуру слова; повторяют,
добавляют или пропускают слова; заменяют одно
слово другим, сходным по звучанию или по смыслу.
При этом отмечается недостаточный темп чтения и,
главное, низкий уровень понимания прочитанного
текста. Подобные ошибки, как и при дисграфии,
носят устойчивый характер и их нужно отличать от
отдельных нестойких ошибок на раннем этапе
овладения навыком чтения.
В основе дислексии и дисграфии у детей младшего
школьного возраста чаще всего недостаточная
психофизиологическая готовность к усвоению
навыков письма и чтения.
На успешность овладения письмом и
чтением могут повлиять индивидуальные
особенности высшей нервной деятельности ребенка,
высокая истощаемость, низкая работоспособность,
трудности организации деятельности, возрастная
несформированность познавательных функций.
Выделяют и психолого-педагогические проблемы.
Требования единой методики обучения письму и
чтению в общеобразовательной школе не всегда
совпадают с функциональными возможностями детей,
особенно если у них отмечалась задержка речевого
развития.
Определенные трудности в усвоении
письма и чтения могут быть обусловлены
несформированностью процессов самоконтроля и
саморегуляции. В этих случаях проявляется
нерегулярный случайный пропуск букв, слогов,
недописывание слов и предложений, медленный темп
письма и чтения, неумение обнаружить свои
ошибки. Характерно возрастание ошибок к концу
письменной работы, трудности формирования
двигательного навыка письма.
Большой ошибкой является
распространенное мнение о том, что перечисленные
трудности исчезнут по мере продвижения в
школьной программе. Наоборот, если они
обусловлены системным речевым недоразвитием, с
усложнением программных требований нарушения
письма и чтения усугубляются. Они становятся
основной причиной стойкой неуспеваемости, и
ребенок окончательно теряет интерес к учебе, как
отмечает Г.Чиркина [31].
Первой задачей является установление
реальной картины и степени отставания ребенка от
сверстников:
- Часто все находится в
пределах нормы, но излишне тревожные или
тщеславные родители считают, что ребенок
отстает.
- Ребенок мог просто пропускать
занятия и потому отстать.
- Ребенок может иметь сниженный
интеллект. Только после того, как эти причины
отвергнуты, надо переходить в собственно
нейролингвистической оценке ситуации.
Второй задачей является определение
уровня интеллекта.
Третьей задачей является выявление
уровня речевого развития ребенка, его владения
устной речью.
Четвертой задачей является анализ
психопатологической картины и назначение лечения
и других видов коррекции.
Оценка умственного развития:
диссонанс между вербальным и невербальным
интеллектом. При дисграфии умственные операции,
не требующие участия речи, развиты значительно
лучше. Поэтому наиболее информативны задания,
требующие логических операций невербального
характера (классификации, пространственная
комбинаторика, поиск алгоритма изменения фигур и
т.д.) - невербальные тесты Векслера. Полезны
методики рисования предметов по памяти и
срисовывания геометрических фигур. Необходимо
проверять кратковременную слухоречевую память,
способность к рядообразованию (цифры, дни
недели, алфавит и т.д.).
Оценка развития устной речи:
необходимо знать состояние импрессивной и
экспрессивной речи. Анализируются такие
параметры как речевая активность, сложность
построения и длина фраз, грамматичность, объем
словарного запаса, фонематическая
компетентность(называть изображения). Следует
следить и за нарушением слоговой структуры
(замены, пропуски).
Оценка навыка чтения: оценивается
способ, скорость, правильность,
автоматизированность (беглость), понимание
прочитанного. Для этого используются
специализированные методики. В 3 классе
большинство детей овладевают навыком чтения
целыми словами, а к пятому - происходит
автоматизация - чтение становится беглым и
выразительным. Оценки производятся по таблицам,
отражающим возрастные нормы. Вычисляется
Коэффициент Техники Чтения, как рекомендует
А.Н.Корнев [32].
Оценка навыка письма:
- качество усвоения графем -
прочность, правильность, автоматизированность и
дифференцированность звуко-буквенных связей. Для
этого используются следующие приемы - подбор
ребенком названных букв из разрезной азбуки
запись букв под диктовку списывание букв с
печатного изображения;
- классификация ошибок в
письменных работах. Требуется разделять
эпизодические и систематические ошибки - стойкие
замены букв, пропуски, перестановки,
аграмматизмы. Хорошим тестом на выявление
дисграфии является списывание и исправление
деформированного текста;
- нарушения каллиграфии -
дисфункция моторного компонента письма. ребенка
просят как можно быстрее писать в течение 2
минут фразу Маша пришла в школу. Подсчитывают
среднее количество знаков в минуту.
Развитие речевых навыков и функций:
осознание звуковой стороны речи,
смыслоразличительной роли звуков стимуляция
слухового внимания совершенствование
фонематического восприятия (стол - столы)
Развитие зрительно-пространственного
восприятия анализ изображений оперирование
сенсорными эталонными и соответствующими
понятиями (квадрат внутри круга и т.д.)
мысленное перемещение и трансформация зрительных
объектов навыки схематического изображения (план
комнаты или пути)
Формирование изобразительных
способностей дорисовывание незаконченных
рисунков найти как можно больше деталей
воспроизведение фигур по памяти письмо букв и
слов по шаблонам
Развитие сукцессивных способностей
серии движений серии слов серии ритмов серии
фигур
Развитие способности к концентрации,
к переключению внимания длительная сортировка и
нанизывание бусинок подсчитать количество
кубиков, не обращая внимания на треугольники
чтение алфавита, перемешанного с цифрами
отыскивать числа от 1 до 25 при том, что цифры -
красные и черные и т.д.
2.2. Анализ методических рекомендаций и
обоснование направления коррекционно-развивающей
работы для преодоления нарушений письма
Дисграфия у детей - это одно из
проявлений системного недоразвития речи и ряда
неречевых функций, затрудняющих освоение письма,
языковых знаний и умений. По мнению многих
исследователей, нарушения письма основываются на
совокупности дисфункций: дефектов устной речи,
недостаточной сформированности психических
процессов и их произвольности, мелкой моторики
рук, телесной схемы, чувства ритма.
Нередко встречаются
дизонтогенетические формы дисграфии, при которых
наблюдается запаздывание созревания
функциональных систем, участвующих в овладении
навыком письма.
Одной из основных задач
педагогической работы с детьми, испытывающими
трудности в обучении грамоте, является
формирование у них психологической готовности,
достаточного уровня общего развития и умственных
способностей.
Система логопедического воздействия
имеет комплексный характер: коррекция
звукопроизношения сочетается с формированием
звукового анализа и синтеза, развитием
лексико-грамматической стороны речи и связного
высказывания.
Конечно ошибки, имеющие
логопедическую природу, должен предупреждать и
корректировать специалист. Поэтому рассмотрим
несколько рекомендаций.
Можно потренировать с детьми
ориентировку в пространстве в форме игры. Для
этого нужно разграфить лист на девять квадратов
и предложить ребенку посадить на любой из них
игрушечную лягушку, например, которая будет
«прыгать» на два квадрата влево, на один вниз,
на один вправо… Игру можно развить, если в
каждый квадрат вписать разные буквы, и теперь по
ним будет путешествовать, например, буква А.
Чтобы она пришла к Р, куда и на сколько ее нужно
подвинуть? Если она встанет перед Р, что
получится? Ар, а если после Р? Ра.
Если ребенок упорно путает и плохо
запоминает буквы, их можно лепить из пластилина,
выкладывать из палочек и «Лего», вышивать,
рисовать на снегу. Только непременно нужно
сравнивать полученные изображения с образцом.
Можно задействовать тактильные ощущения и в
игровой форме узнавать заготовленные заранее
буквы на ощупь – за спиной или доставая из
мешочка. Можно «писать» пальцем буквы на спине
или на ладошке. Описывать очертания буквы
словами: вертикальная палочка, а от ее верхнего
конца вправо отходит одна горизонтальная. Какую
букву можно сделать из Г, если добавить другие
элементы? Можно предложить в ряду правильно
написанных букв найти неправильную. Или
рассказать, как из П сделать Н. Очень любят
ребята находить буквы, спрятавшиеся в
геометрических фигурах. Например в той, что
перед вами, – М, П, У, А, Х. Нашли? Теперь можно
составить из них слова, указывает Е.Тихонова и
Е.Куценко [33].
Еще одно привлекательное и полезное
задание: разобраться, какие буквы "свалились в
кучу" и изображены на рисунке.
Для тренировки звукового анализа
полезно придумывать слова, начинающиеся на
какой-нибудь звук, или играть, выстраивая
цепочки слов, когда последний звук одного станет
первым для следующего.
Для предотвращения ошибок на уровне
слов нужно помочь ребенку сформировать понятие
слова. В том числе показать ему значение
предлогов, например, перемещая кубик или мячик
относительно парты или коробки и комментируя его
положение: на, в, перед, за. Для лучшего
понимания, что такое слово, можно написать его
на карточке, а потом разрезать. Тогда из лиса
получатся два «неслова»: ли и са. А потом каждую
часть дополнить до целого слова.
Подбор родственных слов и исключение
лишнего (косить, коса, коснуться) – обычные
упражнения в начальной школе. Они отчасти
помогают бороться и с дисграфическими ошибками.
Полезно поиграть, переставляя буквы
внутри слова: читать слова наоборот; собирать
«рассыпанные» буквы в слово: К Т Р О – крот; из
каждой буквы слова придумывать новое: Молодой
Аист Ловил Игоря На Арбате (малина); составлять
наибольшее количество слов из букв какого-нибудь
длинного слова.
Навык словообразования будет
совершенствоваться, если предлагать детям
заменять словосочетание одним словом: с голубыми
глазами – голубоглазый, добрая душа –
добродушный. И наоборот, заменять сложное слово
словосочетанием: самовар – сам варит.
Для освоения законов предложения
можно составлять предложения по схемам.
Исправлять специально сделанные взрослым ошибки:
стол постелили на скатерть; мы бродили лесу;
черника растет над сосной. Ребята обычно очень
любят играть в «Живое предложение»: нужно
придумать фразу, распределить, кто каким словом
будет. И встать по очереди, составляя
предложение, не забыв в конце поставить
(посадить на корточки) точку.
Можно разделять слитный текст на
слова и предложения:
«падаютлистьяидутдождиулетаютптицы».
Успех логопедических занятий, как
утверждают многие авторы, во многом зависит от
раннего начала и систематичности проведения.
Работа над звукопроизношением
строится с учетом следующих положений:
1. Зависимость от уровня речевого
развития и возраста ребенка.
2. Развитие речевой коммуникации.
Формирование звукопроизношения должно быть
направлено на развитие коммуникации, школьной и
социальной адаптации ребенка.
3. Развитие мотивации, стремления
к преодолению имеющихся нарушений, развитие
самосознания, самоутверждения, саморегуляции и
контроля, чувства собственного достоинства и
уверенности в своих силах.
4. Развитие дифференцированного
слухового восприятия и звукового анализа.
5. Усилие перцепции
артикуляционных укладов и движений путем
развития зрительно – кинестетических ощущений.
6. Поэтапность. Начинают с тех
звуков, артикуляция которых у ребенка более
сохранная. Иногда звуки выбирают по принципу
более простых моторных координаций, но
обязательно с учетом структуры артикуляционного
дефекта в целом, в первую очередь работают над
звуками раннего онтогенеза.
7. При тяжелых нарушениях, когда
речь полностью непонятна для окружающих, работа
начинается с изолированных звуков и со слогов.
Если речь ребенка относительно понятна и в
отдельных словах он может произносить дефектные
звуки правильно, работа начинается с этих
«ключевых» слов. Во всех случаях необходима
автоматизация звуков во всех контекстах и в
различных речевых ситуациях.
8. У детей с поражением
центральной нервной системы большое значение
имеет предупреждение тяжелых нарушений
звукопроизношения путем систематической
логопедической работы, как указывается в работах
Р.Е.Левиной [34].
Логопедическая работа проводится
поэтапно.
Первый этап, подготовительный –
основные его цели: подготовка артикуляционного
аппарата к формированию артикуляционных укладов,
у ребенка раннего возраста – воспитание
потребности в речевом общении, развитии и
уточнении пассивного словаря, коррекции дыхания
и голоса.
Важной задачей на этом этапе
является развитие сенсорных функций, особенно
слухового восприятия и звукового анализа, а
также анализа и воспроизведения ритма.
Методы и приемы работы
дифференцируются в зависимости от уровня
развития речи. При отсутствии речевых средств
общения у ребенка стимулируют начальные
голосовые реакции и вызывают звукоподражания,
которым придается характер коммуникативной
значимости.
Второй этап – формирование первичных
коммуникативных произносительных навыков.
Основная его цель: развитие речевого общения и
звукового анализа. Проводится работа по
коррекции артикуляционных нарушений: при
спастичности – расслабление мышц
артикуляционного аппарата, выработка контроля
над положением рта, развитие артикуляционных
движений, развитие голоса, коррекция речевого
дыхания, развитие ощущений артикуляционных
движений и артикуляционного праксиса.
Для преодоления акустической
дисграфии существует единственно надежный путь —
воспитание четкой слуховой дифференциации не
различаемых на слух звуков, Пока зачине
достигнуто, ребенок будет продолжать писать
наугад. Поэтому необходимо любыми способами
довести до его сознания разницу в звучании
звуков путем возможно более яркого ее
подчеркивания.
Работая над преодолением
акустической дисграфии, особое внимание надо
обратить на воспитание слуховой дифференциации
твердых - мягких и звонких - глухих согласных.
Отсутствие такой дифференциации не только
приводит к буквенным заменам на письме, но и
препятствует усвоению целого ряда грамматических
правил. В частности, ребенок, не
дифференцирующий на слух мягкие и твердые
согласные, не сможет овладеть правилами
обозначения мягкости согласных на письме. То же
самое и со звонкими и глухими согласными. Если
ребенок не различает их на слух, то он не сможет
овладеть правилом правописания «сомнительных
согласных» в конце и в середине слов, а также
правилом правописания многих приставок.
Путь преодоления артикуляторно -
акустической дисграфии лежит через коррекцию
нарушений звукопроизношения (устранение звуковых
замен в устной речи ребенка) и через воспитание
четкой слуховой дифференциации этих звуков. Для
последней цели могут быть использованы
упражнения, как и при акустической дисграфии.
Как и при акустической дисграфии, большое
внимание здесь должно быть уделено работе над
формированием фонематического анализа и синтеза
слов, что позволит ребенку безошибочно
определять местонахождение «сомнительных»
звуков. Пока все это не обеспечено, говорить об
исчезновении буквенных замен на письме вообще не
приходится.
Единственный путь преодоления
дисграфии на почве несформированности анализа и
синтеза речевого потока — это обучение ребенка
приемам звукового анализа и синтеза слов и
анализа речевого потока в целом. Только тогда,
когда он будет совершенно отчетливо представлять
себе звуковой состав каждого записываемого
слова, можно будет не сомневаться в том, что он
«не забудет» обозначить буквой ни один из
составляющих это слово звуков и сумеет
воспроизвести правильную их последовательность.
Прежде всего, нужно научить ребенка
делить каждое предложение на отдельные слова и
правильно определять их количество. При этом
особое внимание должно быть обращено на предлоги
и союзы, которые также являются самостоятельными
словами и поэтому пишутся отдельно от значимых
слов. Для наглядности можно использовать
графические схемы предложений, отражающие
количество составляющих их слов.
Поработав с графическими схемами
предложений, ребенок уже на забудет начать
запись предложения с большой буквы, которая в
схеме отображена вертикальной палочкой и в конце
его поставить точку. Он будет также понимать,
что между всеми словами на письме должны быть
оставлены интервалы и что предлоги и союзы
обязательно должны писаться отдельно от тех
слов, к которым они относятся.
Подобным же образом нужно научить
ребенка делению слов на слоги и звуки. Для
деления слов на слоги он должен, прежде всего,
уметь разграничивать гласные и согласные звуки и
выделять гласные звуки в слове.
Для преодоления оптической дисграфии
необходимо развитие у ребенка
зрительно-пространственных представлений, что
даст ему возможность заметить различия в
начертании смешиваемых им букв.
В процессе непосредственной работы
над различением букв широко используются такие
приемы:
- складывание букв из
составляющих их элементов;
- «переделка» одной буквы в
другую;
- вылепливание смешиваемых букв
из пластилина;
- письмо смешиваемых букв в
воздухе (опора на более сохранный в данном
случае двигательный анализатор);
- вырезание букв из бумаги или
картона;
- обводка контуров букв;
- узнавание букв, по-разному
расположенных в пространстве («перевернутых»,
«положенных на бок» и пр.);
- узнавание букв, наложенных
друг на друга;
- узнавание букв, написанных
разными шрифтами (печатные, рукописные,
заглавные, строчные, стилизованные);
- письмо смешиваемых или
неправильно изображаемых ребенком букв под
диктовку (на заключительных этапах работы).
Все эти виды упражнений преследуют
одну и ту же цель: привлечь внимание ребенка к
особенностям начертания сходных букв, к
имеющимся в них различиям и тем самым помочь ему
усвоить правильное их написание. Очень важно
провести достаточное количество письменных
упражнений в правильном написании букв.
Основное, что необходимо сделать при
аграмматической дисграфии, это дать ребенку
четкие образцы правильных грамматических форм
тех или иных слов, к которым он в дальнейшем мог
бы «подгонять» все другие однотипные виды
окончаний.
Как и при других видах дисграфии,
здесь также необходимо достаточное количество
письменных упражнений, которые могут заключаться
в предупредительных диктовках, выполнении
специальных заданий на списывание окончаний
слов, на постановку слов в правильной
грамматической форме и пр.
В настоящее время дисорфография
является наименее изученной категорией нарушений
письма. Ранее орфографические ошибки
считались неспецифическими, и они не являлись
предметом серьёзного изучения. Однако выявляется
большое количество детей, имеющих стойкое
тотальное количество именно орфографических
ошибок, причём, общих для этой группы детей.
Этот факт подтверждают многие исследования.
Сопоставительный анализ
дисграфических и орфографических ошибок у детей
с нарушением речевого развития и у детей, не
имеющих отклонений в этой сфере, показал, что во
многих случаях между дисграфическими и
орфографическими ошибками имеется тесная связь.
Нередко дети, прошедшие коррекционный курс по
устранению дисграфии, избавлялись от
дисграфических ошибок, но при этом у них
обнаруживалось огромное количество
орфографических ошибок, неподдающихся
педагогической коррекции. В некоторых случаях
первые два года обучения проходили у детей
благополучно, но с третьего класса количество
ошибок резко возрастало и стойко сохранялось,
значит, правомерно полагать, что имеется особая
категория стойких, специфических нарушений
письма, проявляющихся в неспособности освоить
орфографические навыки, несмотря на знания
соответствующих правил, которую правомерно
называть дисорфографией. Основными трудностями
таких детей является обнаружение орфограмм,
решение орфографической задачи. Последнее обычно
требует владения морфологическим анализом слов,
достаточного лексического запаса, способности
выбирать необходимые проверочные слова по
формально-грамматическим признакам. Дети с
дисорфографией с трудом подбирают однокоренные
слова, путая их с омонимами. Особенно трудны
орфограммы с безударными гласными в окончаниях.
Часто отмечаются случаи, когда дети не могут
запомнить словарные слова. Сопоставление
дисорфографии с дисграфиями показывает, что
неполноценность фонематического анализа приводит
к дисграфии, а несформированность
морфологического анализа - к дисорфографии.
Существенную роль в их возникновении играют
дефицит произвольной концентрации, переключение
и распределение внимания, нарушения сукцессивной
слухоречевой памяти. В коротких словах ошибки
возникают реже, чем в длинных; в словах с одной
орфограммой реже, чем в словах с несколькими
орфограммами. В творческих работах
орфографических ошибок больше, чем в диктантах.
При диктовке целыми фразами ошибки возникают
чаще, чем при пословной диктовке. То есть, чем
более комплексным является акт письма, тем в
большем количестве появляются орфографические
ошибки.
Данный вид расстройств в силу
малоизученности нуждается в дальнейшем
систематическом экспериментальном изучении.
Весьма важным представляется определение ранних
дифференциальных признаков, позволяющих отличить
нарушения письма, связанных с неполноценным
усвоением правил, от собственно дизорфографии,
при которой страдает способность к применению
этих правил. Коррекционная работа при
дизорфографиях должна базироваться на нескольких
ключевых принципах:
- формирование полноценных
морфологических представлений и навыков
морфологического анализа;
- отработка алгоритмов решения
орфографических задач сначала на легком речевом
материале: вставка букв, выделение орфограмм,
письмо под орфографическую диктовку, выбор
верного варианта написания;
- при формировании
орфографических навыков использование не только
метода сознательного применения правил, но и
альтернативных приёмов усвоения навыка
правописания. Это, например, списывание слов с
орфограммами с образцов письменного текста
(упрочение зрительного образа слова),
использование приёма "орфографическое чтение",
"эйдетическое запоминание". Можно также
использовать различные приёмы, которые
применяются при работе с дисграфиями.
Коррекция дизорфографии наиболее
успешно при более раннем её начале. Первичная
профилактика заключается в качественной
диагностике и коррекции нарушения речевого
развития у детей. Должно настораживать позднее
проявление первых слов после 1 года 3 месяцев,
фраз после 3 лет; наличие церебральной
патологии; билингвизм в семье; социальная и
педагогическая запущенность. Вторичная
профилактика состоит в выявлении группы риска с
поздним и аномальным развитием речи, с задержкой
психического развития, выраженной незрелостью
изобразительных способностей. С детьми, имеющими
повышенный риск возникновения дисграфии,
проводится коррекционно-профилактическая работа.
Сюда же входит исправление
фонетико-фонематических нарушений, формирование
функционального базиса письма, индивидуализация
темпов и методов обучения чтению и письму.
В работе должны использоваться не
только логопедические методы, но и
психотерапевтические (направление детей к
специалистам-неврологам), клинические методы
реабилитации (Постановка на учет у
невропатолога), психологическая коррекция
(взаимосвязь с психологом). Обучение
коррекционным приёмам работы на уроках чтения и
письма учителей начальной школы, объяснение
основных причин не усвоения материала детьми.
Очень велика в нашей школе потребность создания
специальных методик по коррекционной работе с
дисграфиками, дизорфографиками и дислексиками на
уроках русского языка и чтения. Стало уже широко
известным фактом, что в последние годы в школу
приходят дети, имеющие массу физиологических,
психологических и речевых проблем. Число детей,
с трудом осваивающих родной язык как учебный
предмет.
Каковы причины малоэффективности
обучения классическими методами
детей-дизорфографиков? Часто требования,
предъявляемые учителем, не соответствуют
возможностям учащегося. Детям приходится
прикладывать усилия, превышающие их возможности.
От этого снижается учебная мотивация, пропадает
желание учиться. Учителю необходимо сделать эти
требования адекватными возможностям учеников.
Психологи утверждают, что только знания, добытые
самостоятельно путём анализа, сопоставления,
умозаключений (то есть в процессе активной
мыслительной деятельности) усваиваются прочно и
глубоко. На уроке самостоятельность ученика
существенно ограничена. Жесткое тематическое
планирование может не совпадать с темпом работы
детей группы риска. Значит, необходима другая
организация и другие способы обучения для таких
детей.
Для успешной работы с детьми -
дизорфографиками на первом году обучения
С.Л.Андреева [35] говорит о том, что ставит
перед собой следующие задачи:
1. Предупреждение неуспешности
освоения родного языка как учебной дисциплины:
- переключить внимание с речи
как средства общения на язык, как систему,
существующую по определённым законам и правилам;
- формировать умение
анализировать слово с лексической,
семантической, грамматической стороны, отделение
его смысла от звуко-буквенного комплекса и
рассмотрение их по отдельности;
- последовательно, поэтапно
формировать основные понятия, осмысление их
существенных признаков, отличающих собственно
языковое понятие.
2. Общее интеллектуальное и
психическое развитие учеников
- формировать общеучебные
умения и учебную деятельность;
- развивать мышление, память,
связную речь;
- усваивать новые знания о
родном языке предусмотренные общеобразовательной
программой, в том числе и системы
основополагающих понятий.
Исходя из этих задач, всё обучение
русскому языку делится на два этапа:
1. Обращение к сознательному
рассмотрению и изучению родного языка,
установление наличия в языке таких понятий, как
корень, ударение, части слова, слоги, части
речи.
2. Подробное изучение тех
языковых фактов и явлений, которые
рассматриваются в 1 классе, потом программные
требования.
Ведущей ролью первого этапа является
развитие и коррекция психических функций и
мыслительных операций. На втором этапе получает
дальнейшее развитие и совершенствование
активности и самостоятельности учеников в
решении поставленных учебных задач.
Н.Н.Волоскова [36], проводя
эксперимент, разработала программу по
формированию графо-моторного компонента письма у
учащихся начальных классов. В соответствие с ней
вся работа разбита на две программы.
Первая программа состоит из 4
комплексов двигательных упражнений. Первый
комплекс двигательных упражнений посвящен
развитию координации движений рук и ног с
постепенно нарастающей сложностью двигательной
программы. Он состоит из 3 этапов, в которых
движения выполняются одновременно, попеременно,
одновременно сменяющиеся. Второй комплекс
двигательных упражнений направлен на развитие
тонкой моторики пальцев рук. Он также включает 3
этапа, в которых движения ладонями и пальцами
выполняются одновременно, попеременно, с
одновременной сменой движений пальцами правой и
левой руки. Третий комплекс двигательных
упражнений направлен на развитие интерсенсорной
координации и чувства ритма. Упражнения данного
комплекса позволяют корригировать нарушения
восприятия, моторики, развивают
зрительно-двигательную координацию,
пространственные и временные представления,
опосредование знаком в процессе моделирования
ритмических структур ведет к развитию
мыслительной деятельности ребенка. Овладение
чувством ритма способствует гармонизации
психического развития учащихся.
Упражнения на интерсенсорную
координацию представляют собой тренировочные
упражнения руками и ногами, выполняемые по
схемам-символам. Коррекционные приемы проводятся
в три этапа: на первом — выполняются
предварительные упражнения, на втором этапе
выполняются упражнения по схемам-символам с
усложнением, на третьем — учащиеся запоминают
группы схем и выполняют их как по единой,
цельной схеме. Упражнения, развивающие чувство
ритма, представляют собой варианты тренировочных
упражнений в воспроизведении различных
ритмических структур и серий ритмических
структур. Данный комплекс включает 3 этапа.
На первом этапе тренируется
воспроизведение ритма по звуковому образцу.
Второй этап — воспроизведение ритма по
графическому образцу. На третьем этапе
выполняются упражнения, направленные на
тренировку графической записи ритма по звуковому
образцу.
Четвертый комплекс двигательных
упражнений составляют артикуляционные
упражнения, выполняемые сериями, ритмично, под
счет. Можно ритмизировать любой комплекс
упражнений, рекомендуемый как подготовительный к
постановке того или иного звука речи.
Вторая программа включает
тактированное письмо. Одновременно с
коррекционной работой по ритмизации общей
моторики и тонкой моторики рук необходимо
введение тактированного письма с постепенной и
пролонгированной автоматизацией каллиграфических
навыков.
Издавна в методике обучения детей
письму и чистописанию применялся ритмический
(тактический) прием (метод тактирования), т.е.
письмо под счет. Обучение письму по системе
Д.Б.Эльконина основано на приеме
ритмизированного письма. Тактированное письмо
позволяет добиться четкости, плавности,
ритмичности и ускоренного темпа. Данный
коррекционный прием предназначен для
совершенствования графо-моторного компонента
письма у учащихся, имеющих особенности
двигательной сферы. Нами разработано обучение
тактированному письму, состоящее из трех этапов.
Первый этап включает выполнение
следующих упражнений: обводка под счет
заготовленных образцов рукописных букв через
прозрачную кальку; обводка под счет
заготовленных образцов рукописных слогов через
прозрачную кальку.
На втором этапе учащиеся обводят
через прозрачную кальку под счет заготовленные
рукописные слова, которые соединены в группы с
одинаковой ритмической структурой и ударением
(мак, рак, сок, мох), и обводят словосочетания
под счет через прозрачную кальку.
Третий этап включает следующие
упражнения: обводку под счет предложений через
прозрачную кальку, стихов и микротекстов. На
основании этих рекомендаций составлена рабочая
тетрадь для формирования графо-моторного
компонента письма, предназначенная для работы с
учащимися начальных классов общеобразовательной
школы.
Речевой материал представлен в
тетради по принципу, возрастающей сложности:
буквы, слоги, слова, словосочетания,
предложения, стихи и микротексты. Подобранный
таким образом материал позволяет логопеду
работать с учетом индивидуальных особенностей
школьника. Логопед имеет возможность на этом
речевом материале автоматизировать графический
навык письма только определенной буквы, этой
буквы в слоге, слове, предложении и т. д.
Графическая система письменных букв
в тетради построена на основе зрительных
элементов с учетом динамики их двигательного
воспроизведения при написании букв. В первую
очередь отрабатывается написание тех букв, в
которых полностью совпадают зрительные и
двигательные элементы. Это заглавные Г, О, П, Р,
Т, Э и строчные г, е, о, с, ь, э. Затем — буквы
с частично совпадающими двигательными и
зрительными элементами, что происходит за счет
удлинения конца элемента в буквах: А, Е, Жж, Зз,
Ии, Йй, Лл, Мм, н,Уу, Цц, Чч, Шш, Щщ, ъ, Яя или
удлинения его начала: А, б, ж, к, н, п, т, р, ю;
и буквы, в написании которых объединение двух
зрительных элементов в единый двигательный
комплекс происходит при условии плавного
перехода от одного элемента к другому: Б, Be, Д,
е, Кк, Н, Ю, Яя.
Ритмизация процесса письма
способствует совершенствованию темпа письма,
автоматизации графического навыка письма,
воспитывает навык скорописи. Ритмизация письма
начинается с тактирования элементов букв, потом
тактируются буквы, затем слоги, слова.
Материал для написания слов
подбирается с учетом слоговой структуры и
ритмического рисунка слова по принципу
постепенного усложнения. Словосочетания
рифмуются, что позволяет учащимся выдерживать
определенный ритм в процессе прочтения и
написания, создает определенное эмоциональное
настроение. Предложения представляют собой
материал, содержащий слова-омонимы. Это
позволяет направлять внимание учащихся на
значение правильного ударения в словах. Стихи,
предложенные для написания в тетради,
представляют собой рифмующиеся четверостишья, а
микротексты способствуют работе над интонацией и
логическим ударением.
Исследователями разных стран
установлено, а практикой подтверждено, что
уровень развития речи детей находится в прямой
зависимости от степени сформированности тонких
движений пальцев рук.
Как правило, если движения пальцев
развиты в соответствии с возрастом, то и речевое
развитие ребенка в пределах возрастной нормы.
Поэтому тренировка движений пальцев
и кисти рук является важнейшим фактором,
стимулирующим речевое развитие ребенка,
способствующим улучшению артикуляционных
движений, подготовки кисти руки к письму и, что
не менее важно, мощным средством, повышающим
работоспособность коры головного мозга,
стимулирующим развитие мышления ребенка. Не
случайно, упражнения для пальчиков в Японии
начинают выполнять с 2-3 месяцев, как видно из
опыта Н.А.Бастуй [37].
Работу по развитию движений пальцев
и кисти рук следует проводить систематически по
2-5 минут ежедневно.
Вначале дети испытывают затруднения
в выполнении многих упражнений. Поэтому
отрабатываются упражнения постепенно и вначале
выполняются пассивно, с помощью взрослых.
Благоприятное воздействие на
развитие движений кисти и пальцев руки, по
мнению Л.П.Савиной [38] оказывает самомассаж, а
также занятия изобразительной деятельностью
(лепкой, рисованием, аппликацией) и ручным
трудом (изготовление поделок из бумаги, картона,
дерева, ткани, ниток, каштанов, желудей, соломы
и т.д.).
По данным представленных авторов
(Л.П.Савиной, Н.А.Бастуй, Н.Н.Волосковой,
С.Л.Андреевой и других) можно судить о том, что
вовремя начатая логопедическая работа
способствует правильному формированию речевой
функции и преодолению дисграфии. В этой главе
раскрываются методы и приемы логопедической
работы по преодолению дисграфии у учащихся 4-го
класса.
Авторы предлагают для каждого вида
дисграфии свои способы, приемы и методы работы.
Логопед и педагог должны работать в тесной
взаимосвязи. Исследователи предлагают наиболее
рациональные пути и направления в преодолении
дисграфии. Они рекомендуют тренировать детей в
ориентировке в пространстве, тренировать в
звуковом анализе, развивать мотивацию,
стремление к преодолению речевых нарушений и
т.д.
Исследователи рекомендуют в
логопедической работе использовать не только
логопедические методы, но и
психотерапевтические, так как в последние годы в
школу приходят дети, имеющие массу
физиологических, психологических и речевых
проблем.
Исследователь Н.А.Бастуй знакомит с
опытом японских ученых по развитию движений
пальцев и кистей рук, так как установлено, что
развитие речи детей находится в прямой
зависимости от степени сформированности тонкой
моторики. Тренировка движений пальцев и кистей
рук является важнейшим фактором подготовки руки
к письму. Исследователи также указывают на то,
что для того, чтобы компенсировать выявленные
нарушения, нужны благоприятные внутренние и
внешние условия развития детей.
Глава III. Экспериментальное изучение
особенностей нарушения письма у учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы
3.1. Цель, организация, методы исследования
особенностей нарушения письма у учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы
Данное исследование проводилось на
базе средней общеобразовательной школы № 126 в 4
«в» классе с октября 2006 года по апрель 2007
года. В исследовании приняло участие 20 детей,
10 детей экспериментальной группы и 10
контрольной группы (Приложение 1). По русскому
языку класс учатся по программе Л.М.Зелениной и
Т.Е. Хохловой. Средний возраст испытуемых 10
лет.
Цель данного экспериментального
исследования - изучить особенности нарушения
письма у учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
Обследование проводилось в групповой
форме в первой половине дня. Исследовательская
работа проводилась в три этапа:
1. Констатирующий этап исследования
(октябрь 2006г.) - направленный на выявление
уровня развития письменной речи учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы. На
констатирующем этапе эксперимента решались
следующие задачи: 1. Выявить первоначальный
уровень сформированности навыка письма у
учащихся экспериментальной и контрольной групп.
2. Выявить основные (типичные) ошибки учащихся
экспериментальной группы, установить их причины
и наметить пути их исправления.
2. Формирующий этап исследования
(ноябрь 2006г. – март 2007 г.) - включающий
систему специально организованных логопедических
занятий по преодолению нарушений письменной речи
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Основная задача – научить учащихся связному,
последовательному, грамматически и фонетически
правильному письму.
3. Контрольный этап исследования -
(апрель 2007г.) - направленный на проверку
эффективности предлагаемой системы
логопедических занятий посредством методик
констатирующего этапа экспериментальной работы.
На контрольном этапе эксперимента решалась
основная задача – выявить уровень успешности в
проведении нами логопедической работы по
преодолению нарушений письма у учащихся 4-го
класса.
Для решения поставленных задач была
проведена исследовательская работа по трем видам
письменных работ:
1. Списывание с печатного текста.
Цель: Определить умение ребенка списывать без
ошибок с печатного текста.
2. Изложение. Цель: определить
умение писать текст по памяти без ошибок.
3. Диктант. Цель: определить умение
самостоятельно без ошибок составлять письменный
связный рассказ.
1. Списывание с печатного текста.
Цель: Определить умение ребенка
списывать без ошибок с печатного текста.
Инструкция: Прочитайте текст.
Спишите его.
В смешанных лесах растут лиственные
и хвойные деревья. У хвойных деревьев хвоя
неодинаковая. У елки иголки короткие и жесткие.
У сосны они более длинные и мягкие, а у
лиственницы совсем мягкие, ласковые. Среди
лиственных деревьев березы от всех отличаются:
они белоствольные. А дубы и клены отличаются
своими резными листьями. Смешанные леса очень
красивы осенью, когда в зелени хвойных деревьев
пестрят яркими красками клены, осины, березы.
Оценка:
- 5 баллов - к нему относятся
те дети, которые при выполнении задания не
- допустят ни одной ошибки.
- 3 балла - к нему относятся те
дети, которые при выполнении задания
- допустят не более 3 ошибок;
- 1 балл - к нему относятся те
дети, которые при выполнении задания допустят
более 3 ошибок.
Уровни успешности:
- 5 баллов - хороший уровень.
- 3 балла - удовлетворительный
уровень.
- 1 балл - недостаточный
уровень.
2. Изложение. Цель: определить
умение писать текст по памяти без ошибок.
Инструкция: Прослушайте текст.
Беседа по прочитанному. Пересказ текста.
Повторное чтение текста. Запись текста по
памяти.
Полет журавлей
Сильный, громкий, переливчатый крик
раздался над нами, и в тот же час крик
повторился, но уже впереди. Большие, красивые
птицы летели треугольником, резко и редко
взмахивая большими, выпуклыми крыльями. Они
летели так быстро, что воздух свистел вокруг.
Журавли изредка перекликались с вожаком и было в
этом что-то выжное, несокрушимое, гордое и
самоуверенное в подоблачном разговоре.
Оценка:
- 6 баллов - к нему относятся
те дети, у которых самостоятельно составлен
связный рассказ, достаточно полно и адекватно
отображающий тему; соблюдается
последовательность в передаче событий и связь
между фрагментами-эпизодами; рассказ построен в
соответствии с грамматическими нормами языка (с
учетом возраста детей); при выполнении задания
не допустят ни одной ошибки;
- 5 баллов - к нему относятся
те дети, у которых самостоятельно составлен
связный рассказ, достаточно полно и адекватно
отображающий тему; соблюдается
последовательность в передаче событий и - связь
между фрагментами-эпизодами; рассказ построен в
соответствии с грамматическими нормами языка (с
учетом возраста детей); при выполнении задания
могут быть допущены орфографические ошибки;
- 4 балла - к нему относятся те
дети, у которых достаточно полно отражено
содержание темы; отмечаются нерезко выраженные
нарушения связности повествования; единичные
ошибки в построении фраз; при выполнении задания
допустят не более 3 ошибок;
- 3 балла - к нему относятся те
дети, у которых при выполнении задания нарушена
связность повествования; отмечаются пропуски
нескольких моментов действия, отдельные
смысловые несоответствия; в тексте могут
допустить до 5 ошибок;
- 1 балл - к нему относятся те
дети, у которых при выполнении задания
отмечается пропуск существенных моментов
действия и целых фрагментов, что нарушает
смысловое соответствие рассказа; встречаются
смысловые ошибки; рассказ подменяется
перечислением действий; в тексте могут допустить
более 5 ошибок.
Уровни успешности:
- 5-6 баллов - хороший уровень.
- 4 балла - удовлетворительный
уровень.
- 1-3 балла - недостаточный
уровень.
3. Диктант. Цель: определить умение
самостоятельно без ошибок составлять письменный
связный рассказ.
Инструкция: Прослушайте внимательно
текст. Короткая беседа по прочитанному. Запись
предложений под диктовку.
Русские леса
Хороши русские леса. Смолою пахнет
сосновый бор. Под самыми тучами шумят зеленых
вершины, метут синеву неба. Точно белые
красавицы глядят в воду кудрявые березы. На
залитых солнцем полянах раскинулись дубы. Каждым
листочком дрожит осина. Яркий осенний наряд у
клена. Высокие стройные ели вытянули острые
макушки. В тенистых дубравах поселились певчие
птицы. Тихие речушки протекают в лесной глуши.
Оценка:
- 5 баллов - к нему относятся
те дети, которые при выполнении задания не
допустят ни одной ошибки.
- 3 балла - к нему относятся те
дети, которые при выполнении зад:ания допустят
не более 3 ошибок;
- 1 балл - к нему относятся те
дети, которые при выполнении задания допустят
более 3 ошибок.
Уровни успешности:
- 5 баллов - хороший уровень.
- 3 балла - удовлетворительный
уровень.
- 1 балл - недостаточный
уровень.
Предлагаемые задания направлены на
выявление особенностей нарушения письма и уровня
развития письменной речи, поэтому задания не
предусматривают оказания помощи. Письменные
работы взяты из Сборника диктантов и творческих
работ Л.И.Тикуновой, В.П.Канакиной [39].
3.2. Результаты исследования особенностей
нарушения письма у учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы
Целью данного этапа исследования:
изучить особенности нарушений письменной речи
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Исследование с учащимися проводилось
в первой половине дня.
Проведя первичную диагностику, по
выявлению особенностей нарушения письма у
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы,
мы получили следующие результаты.
При анализе данных по первому
заданию «Списывание с печатного текста»
результаты были следующими:
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень успешности: к
нему было отнесен 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 4
ребенка.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
Таким образом, мы видим, что у
преобладающего большинства учащихся не до конца
сформирован навык списывания. Наблюдаются ошибки
следующего порядка:
- орфографические ошибки: сриди
– среди, лиственица – лиственница, хвая – хвоя,
савсем – совсем;
- дисграфические ошибки: клюны
– клены, смешные – смешанные, красивы –
красивые, деревьяв – деревьев.
2. Контрольная группа
- Хороший уровень: 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 5
детей.
- Недостаточный уровень: 4
детей.
Наблюдаются ошибки следующего
порядка:
- орфографические ошибки: кагда
– когда, лиственица – лиственница, сваими –
своими,
- дисграфические ошибки:
ласкавые – ласковые, лисьтья – листья,
белостваные – белоствольные, смешанние –
смешанные.
Графически результаты
экспериментальной и контрольной группы приведены
на рисунке 1.
Рис.1. Результаты диагностики уровня успешности
контрольной и экспериментальной группы по
заданию 1 «Списывание текста»
Из рисунка 1 видно, что уровень
детей контрольной и экспериментальной группы
примерно одинаковый.
При анализе второго задания
«Изложение» результаты были следующими.
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень успешности: К
нему не было отнесено ни одного ребенка.
- Удовлетворительный уровень: 5
детей.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
Таким образом, мы видим, что у
преобладающего большинства учащихся не до конца
сформирован навык написания изложения. У
половины детей наблюдалось достаточно полное
раскрытие темы, но отмечались нерезко выраженные
нарушения связности повествования, единичные
ошибки в построении фраз. У другой части детей
наблюдались пропуски нескольких моментов
действия, смысловые несоответствия, что привело
к нарушению связности рассказа. Многие дети
неправильно применяли слова, выпускали целые
фрагменты действия, писали несколько предложений
в одно. Количество ошибок увеличилось.
Наблюдаются ошибки следующего порядка:
- орфографические ошибки: важак
- вожак, вакруг - вокруг, Ани –они,
триугольником – треугольником.
- дисграфические ошибки: вкруг
– вокруг, птитцы – птицы,в немного впереди –
немного впереди, бысро – быстро, несокушимо –
несокрушимо.
2. Контрольная группа.
Проанализировав работы детей, нами
было выделено три уровня успешности выполнения
задания:
- Хороший уровень: 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 4
детей.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
В контрольной группе у учащихся не
до конца сформирован навык написания изложения.
Только один ребенок написал связный рассказ с
малым количеством ошибок. У половины детей
наблюдалось достаточно полное раскрытие темы, но
отмечались нерезко выраженные нарушения
связности повествования, единичные ошибки в
построении фраз. У другой части детей
наблюдались пропуски нескольких моментов
действия, смысловые несоответствия, что привело
к нарушению связности рассказа. Многие дети
неправильно применяли слова, выпускали целые
фрагменты действия, писали несколько предложений
в одно. Количество ошибок увеличилось.
Наблюдаются ошибки следующего
порядка:
- орфографичекие ошибки:
триугольником - треугольником, несокрухимое
несокрушимое, чтото – что то, важаком – вожаком,
вакруг – вокруг;
- дисграфические ошибки:
выпокломи – выпуклыми, зади – сзади,
переливчивые – переливчатый, пуклыми –
выпуклыми.
Результаты исследования
экспериментальной и контрольной группы по
второму заданию приведены на рисунке 2.
Рис. 2. Результаты диагностики уровня успешности
детей по второму заданию «Изложение»
Из рисунка 2 видно, что уровень
успешности детей экспериментальной группы
немного ниже, чем у детей контрольной группы.
При анализе данных третьего задания
«Диктант» результаты были следующими.
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень успешности: 1
ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 3
детей.
- Недостаточный уровень: 6
детей.
Таким образом, мы видим, что у
преобладающего большинства учащихся не до конца
сформирован навык письма под диктовку.
Количество ошибок увеличилось. Наблюдаются
ошибки следующего порядка:
- орфографические ошибки:
кросавицы – красавицы, слнце – солнце, тянистые
– тенистые, хараши – хороши;
- дисграфические ошибки:
(литут) синевут – (литут) синеву (неба), птисы –
птицы, небу – неба, разкинулись – раскинулись,
под саамами – под самыми, красавитсы –
красавицы.
2. Контрольная группа.
Проанализировав работы детей, нами
было выделено три уровня успешности выполнения
задания:
- Хороший уровень: 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 4
детей.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
Можем сделать вывод, что при письме
под диктовку количество ошибок увеличилось.
Наблюдаются ошибки следующего порядка:
- орфографические ошибки:
хараши – хороши, сваими – своими, сеневу –
синеву, палянах – полянах;
- дисграфические ошибки: звонкй
– звонкий, синеву в неба – синеву неба,
красавинцы – красавицы, солсем – солнцем,
зальтых – залитых.
Результаты исследования
экспериментальной и контрольной группы по
третьему заданию приведены на рисунке 3.
Рис. 3. Результаты диагностики детей
экспериментальной и контрольной группы по
заданию 3 «Диктант»
Из рисунка 3 видно, что дети
экспериментальной и контрольной группы находятся
почти на одном уровне успешности.
По результатам проведенных заданий
мы видим, что при выполнении репродуктивных
заданий (списывание с печатного текста и
диктант) у детей был выше уровень успешности,
чем при выполнении творческих работ (изложения).
У детей недостаточно сформирован навык
списывания с печатного текста и письмо под
диктовку. Еще на более низком уровне находится
написание изложений. У детей увеличивается
количество ошибок, так как они не умеют
применять правила при выполнении творческих
работ. У детей наблюдаются значительные
нарушения связности повествования из-за
отсутствия смысловой и синтаксической связи
между отдельными фразами, предложениями и
пропусков существенных моментов действия,
нарушена последовательность в передаче событий,
отмечаются явно выраженные недостатки в языковой
реализации замысла.
Что касается ошибок в написании всех
работ, то преобладают следующие:
- орфографические ошибки:
хараши – хороши, сваи – свои, палянах – полянах,
вкруг – вокруг, триугольник – треугольник,
важаком – вожаком, реско – резко;
- дисграфические ошибки: слнцен
– солнце, синевут в неба – синеву неба, ост рые
– острые, разкинулись – раскинулись, зальтых –
залитых, звонкй – звонкий, сучям – сучьям,
неднами – над нами.
Сводные результаты диагностики детей
по всем заданиям представлены в таблице 1 и 2
(Приложение 3)
На рисунке 4 графически приведена
сравнительная характеристика уровня успешности
письменной речи детей экспериментальной и
контрольной группы.
Рис. 4. Сравнительная характеристика результатов
диагностики детей
Из рисунка 4 видно, что письменная
речь детей экспериментальной и контрольной
группы находится почти на одном уровне.
В результате исследований, нами было
замечено, что с усложнением задания,
увеличивается количество ошибок у детей
экспериментальной группы, а уровень контрольной
группы находиться почти на том же уровне
независимо от сложности задания.
На основании проведенного этапа
эксперимента можно сделать вывод, что у учащихся
4-го класса общеобразовательной школы
наблюдается недостаточный уровень
сформированности письменной речи, так как ими
было допущено большое количество ошибок. Больше
всего было ошибок на виды дисграфии:
- на почве нарушений языкового
анализа и синтеза;
- на основе нарушений
фонетического распознавания.
Таким образом, мы пришли к выводу,
что для учащихся 4-го класса общеобразовательной
школы необходимо разработать и апробировать
специальную систему логопедических занятий,
направленную на развитие письменной речи.
3.3. Коррекционно-развивающая работа по
преодолению нарушения письма у учащихся 4-го
класса общеобразовательной школы
Формирующий этап эксперимента длился
с ноября 2006г. по апрель 2007г. За этот период
было проведено 24 занятия в 4 «в» классе.
Занятия проводились 2 раза в неделю во второй
половине дня. Продолжительность занятий 20-25
минут. Также проводились индивидуальные занятия.
Продолжительность занятий 15 минут.
При составлении системы
логопедических занятий мы опирались на
методические рекомендации А.В.Ястребовой [40],
О.В.Елецкой [41], И.Н.Садовниковой [42],
Л.Н.Еджменковой [43], Р.И.Лалаевой [44] и
других.
Цель: улучшить письменную речь
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Мы предполагаем, что предложенная
система логопедических занятий будет
способствовать развитию самостоятельной
письменной речи учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
Предлагаемая система занятий
адресована логопедам, работающим в
общеобразовательной школе, а также может быть
выборочно использована в работе учителя
начальных классов.
Основная задача логопедического
воздействия на детей - научить их связно и
последовательно, грамматически и фонетически
правильно письменно излагать свои мысли,
рассказывать о событиях из окружающей жизни.
При проведении занятий по обучению
самостоятельной письменной речи перед логопедом
стоят следующие задачи:
1. Формирование навыков
построения связных монологических высказываний.
2. Развитие навыков контроля и
самоконтроля за построением связных
высказываний.
3. Целенаправленное воздействие
на активизацию и развитие ряда психических
процессов (восприятия, памяти, воображения,
мышления), тесно связанных с формированием
навыков устного и письменного речевого
сообщения. Формирование у детей навыков
построения связных развернутых высказываний, в
свою очередь, включает:
- усвоение норм построения
такого высказывания (тематическое единство,
соблюдение последовательности в передаче
событий, логической связи между частями -
фрагментами рассказа, завершенность каждого
фрагмента, его соответствие теме сообщения);
- формирование навыков
планирования развернутых высказываний, обучение
детей выделению главных смысловых звеньев
рассказа, сообщения;
- обучение
лексико-грамматическому оформлению связных
высказываний в соответствии с нормами родного
языка;
- соблюдение орфографических
правил в самостоятельной письменной речи;
- формирование навыков анализа
и синтеза звуко-слогового состава слова с
использованием изученных в классе букв и
отрабатываемых звуков;
- закрепление звукобуквенных
связей;
- формирование предпосылок к
восприятию определенных орфограмм, правописание
которых связано с полноценным представлением о
звуковом составе слова;
- подготовка к усвоению
программного материала;
- восполнение основных пробелов
в формировании фонематических процессов;
- уточнять и активизировать
словарный запас;
- дифференцировать звуки с
учетом программных требований.
Система занятий построена для
преодоления дисграфии: дисграфия на почве
нарушения звукового анализа и синтеза; дисграфия
на основе нарушений фонемного распознания с
использованием работ Л.Я.Вохмяниной [45],
Л.В.Ковригиной [46], В.В. и С.В. Коноваленко
[47], О.В.Грибовой [48], А.В.Ястребовой [49],
В.Н.Российской [50].
Система занятий построена с учетом
общедидактических принципов и на общих принципах
логопедического воздействия, разработанных в
отечественной коррекционной педагогике:
- Опора на развитие речи в
онтогенезе с учетом общих - закономерностей
формирования разных компонентов речевой системы
в норме в период дошкольного детства;
- Овладение основными
закономерностями грамматического строя языка на
основе формирования языковых обобщений и
противопоставлений.
- Осуществление тесной
взаимосвязи работы над различными сторонами речи
- грамматическим строем, словарем,
звукопроизношением, связной речью.
- Принцип воспитывающего
обучения.
- Принципы последовательности,
преемственности, систематичности.
- Принцип наглядности.
- Принцип активности и
самостоятельности.
- Принцип посильности и
доступности.
- Принцип учета возрастных и
индивидуальных особенностей.
- Принцип сознательности.
- Принцип учета объема и
степени разнообразия материала.
- Принцип усложнения материала.
В результате проведенного
исследования мы выявили, что у учащихся не
достаточно сформирован навык списывания, письма
под диктовку. У детей наблюдаются
орфографические и дисграфические ошибки.
Недостаточно развиты: внимание восприятие,
память. Следовательно, кроме работы по развитию
связной письменной речи необходимо проводить
работу по коррекции выше перечисленных проблем.
Основное содержание занятий
составляет развитие письменной речи.
Ожидаемые результат предложенной
системы: на основе разработанной системы будет
развиваться письменная речь учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
В соответствии с планом
логопедической работы с группой учащихся,
имеющих нарушения письма на почве нарушения
звукового анализа и синтеза; на основе нарушения
фонемного распознавания (Приложение 4).
Структура системы логопедических
занятий состояла из двух блоков:
- I блок: восполнение пробелов
в звуковой стороне речи и
лексико-грамматического строя.
- II блок: развитие
самостоятельной письменной речи.
I блок – восполнение пробелов в
звуковой стороне речи и лексико-грамматического
строя представлен в таблице 3.
Таблица 3
I блок – восполнение пробелов в звуковой стороне
речи и лексико-грамматического строя
№
занятия
Тема занятия
Виды коррекционной работы
Грамматические темы
Коррекция неречевых
процессов
1.
Гласные, согласные звуки и буквы. Слоги.
1. Звуко-буквенный анализ и синтез;
2. Деление слов на слоги.
3. Составление слов из слогов данных в разбивку.
4. Работа со словами с пропущенными слогами.
5. Графический диктант.
6.Распространение предложения по схеме.
1. Согласование глагола с именем существительным
в роде и числе.
2. Точка в конце предложения.
Развитие
слухового и
зрительного внимания, восприятия, памяти;
развитие логического мышления; мелкой моторики
рук.
Продолжение таблицы 3
№
занятия
Тема занятия
Виды коррекционной работы
Грамматические темы
Коррекция неречевых
процессов
2-3.
Звонкие и глухие согласные.
Оглушение в конце и середине слова.
1. «Волшебный сундучок».
2. Игра «разложи картинки».
3. Вставь пропущенную букву.
4. Запись слов по памяти.
5. Графический диктант
1. Согласование имени прилагательного с именем
существительным в роде и числе.
2. Точка в конце предложения.
3. Распространение предложения по схеме.
4. Большая буква в именах людей.
4-5.
Твердые и мягкие согласные.
1. Сравнение слов по звучанию и написанию.
2.Игра «Превращение
слов».
3. Вставь в слово пропущенную букву.
4. Составление сложносочиненных предложений из
слов
данных вразбивку.
5. Запись слов по памяти.
6. Восстановление деформированного предложения.
7. Распространение предложения по схеме.
1 .Согласование имени
существительного с именем
прилагательным и глаголом
в числе.
2. Точка в конце предложения.
3. Большая буква в именах людей.
4.Суффиксы уменьшительно- ласкательного
значения.
3.Правописание -жи - ши; -
чк - чн-.
6-7.
Разделительный ь знак.
1. Вставить пропущенную букву в слово.
2. Игра «Превращение слов».
3. Составление предложений с дополнением
недостающих
слов (словосочетания),
которые
подбираются
самостоятельно.
4. 3апись предложения по памяти.
5. Распространение
предложения по схеме.
6. Восстановление
деформированного
предложения.
1 .Образование множественного числа
существительного.
2. Согласование имени существительного с именем
прилагательным и глаголом в роде.
Окончание таблицы 3
№
занятия
Тема занятия
Виды коррекционной работы
Грамматические темы
Коррекция неречевых
процессов
8-9
Работа с
предлогами в,
на, с, со, из,
по, к, от, у.
1. Составление
предложений с
дополнением
недостающих слов (словосочетаний),
которые подбираются
самостоятельно.
2. Вставить в
предложения, текст
недостающие предлоги.
3 .Распространение
предложения по схеме.
4.3акончить предложение, изменив слова, данные в
скобках.
5. Составление сложноподчиненных предложений
Управление. Родительный,
дательный падеж.
Учить
правильно согласовывать
слова в данных падежах
10-11
Дифференциация
приставок и
предлогов
1 .Составление
предложений с дополнением недостающих слов
(словосочетаний),
которые
подбираются
самостоятельно.
2. Вставить в
предложения, текст
недостающие
предлоги.
3 .Распространение
предложения по схеме.
4.3акончить предложение, изменив слова, данные в
скобках.
5. Составление
сложноподчиненных предложений
Управление. Творительный,
предложный падеж. Учить
правильно согласовывать
слова в данных падежах
Таблица 4
II блок – развитие письменной речи.
№
зЗанятия
Тема занятия
Виды коррекционной работы
Грамматические темы
Коррекция неречевых
процессов
1-2.
Восстановление деформированного текста.
1. Учить восстанавливать
последовательность предложений (частей) в
деформированном тексте.
2. Учить восстанавливать границы предложений в
деформированном тексте
1.Дан текст без обозначения начала и конца
предложений или текст с неправильным
обозначением границ предложений. Восстановить
границы предложений, списать текст.
2.Пересказать полученный
текст.
3. Восстановить в тексте
логическую последовательность предложений.
Списать.
4. Пересказать полученный
текст.
5. Предложения текста напечатаны на отдельной
карточке, некоторые
деформированы.
Восстановить предложения,
найти заголовок. Пересказать
Развитие слухового и зрительного внимания,
восприятия, памяти;
развитие логического мышления;
мелкой
моторики рук
3-4.
Редактирование текста.
Учить восстанавливать логическое построение
рассказа.
1 .Восстановить последовательность предложений в
тексте, в котором присутствуют лишние
предложения или пропущенные слова,
раскрывающие основную
тему рассказа.
2. Разбить текст на части.
Пересказать.
3. Запись составленного
рассказа в тетрадь.
4.Проверка написанного
Продолжение таблицы 4
№
занятия
Тема занятия
Виды коррекционной работы
Грамматические темы
Коррекция неречевых
процессов
5-6
Полный последовательный пересказ
Учить полному последовательному пересказу с
опорой на вопросы, предметные картинки, меловой
рисунок, словесный план
1. Определить тему рассказа.
2. Дать заголовок.
3. Отделить главную мысль от второстепенной.
4.Разделить рассказ по смыслу на отдельные
части.
5. Выделить смысловые
опоры в рассказе.
6. Запись составленного
рассказа в тетрадь.
7. Проверка написанного
7-8
Пересказ по
Отдель-ным фрагментам
Учить полному
последовательному пересказу с опорой на фрагмент
рассказа (начало, середина, конец).
1 .прослушать рассказ.
2. Дать ему название.
3. Прочитать начало рассказа, напечатанное на
карточке.
4.3акончить пересказ
самостоятельно.
5. Запись составленного рассказа в тетрадь.
б. Проверка написанного.
Всем учащимся раздаются
разные фрагменты рассказа
9-10
Составление
рассказа по сюжетной картине.
Формирование навыка
составления рассказа по сюжетной картине.
Алгоритм составления
рассказа по картине.
1. На переднем плане...
2. В центре картины...
3. На заднем плане...
4.Личное отношение к сюжету картины.
5. Какие переживания, впечатления вызвала
картина.
6. Запись составленного
рассказа.
7. Проверка написанного.
Мы предполагаем, что предложенная
нами система занятий по развитию навыков письма
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы
на логопедических занятиях будет способствовать
лучшему усвоению программы.
На этом формирующий этап
эксперимента был закончен.
3.4. Анализ эффективности экспериментальной
работы
Экспериментальное исследование после
обучающего этапа проводилось в апреле 2007 года.
Цель – проверить эффективность
использования разработанной нами логопедической
системы по развитию навыков письменной речи
учащихся 4-го класса общеобразовательной школы.
Исследование проводилось в первой
половине дня.
Чтобы оценить результативность и
эффективность проделанной работы с детьми, нами
были использованы те же задания, что и на
констатирующем этапе эксперимента.
При анализе данных по первому
заданию «Списывание с печатного текста», были
получены следующие результаты:
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень успешности: 5
детей
- Удовлетворительный уровень: 5
детей.
- Недостаточный уровень: не
отнесено ни одного ребенка.
По результатам проведенной работы мы
видим, что уровень детей значительно повысился.
2. Контрольная группа
- Хороший уровень: 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 5
детей.
- Недостаточный уровень: 4
детей.
Графически результаты представлены
на рисунке 4.
Рис. 4. Результаты диагностики контрольной и
экспериментальной группы по заданию 1
«Списывание текста»
Из рисунка 4 видно, что уровень
детей экспериментальной группы на контрольном
этапе эксперимента значительно превышает уровень
детей контрольной группы.
При анализе второго задания
«Изложение» результаты были следующими.
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень: 3 детей
- Удовлетворительный уровень: 7
детей.
- Недостаточный уровень: К нему
не было отнесено ни одного ребенка.
По результатам проведенной работы мы
видим, что у большей части детей наблюдалось
достаточно полное раскрытие темы, но отмечались
нерезко выраженные нарушения связности
повествования, единичные ошибки в построении
фраз. Трое детей смогли полно раскрыть тему.
2. Контрольная группа.
Проанализировав работы детей, нами
было выделено три уровня успешности выполнения
задания:
- Хороший уровень: 1 ребенок.
- Удовлетворительный уровень: 4
детей.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
В контрольной группе у учащихся не
до конца сформирован навык написания изложения.
Только один ребенок написал связный рассказ с
малым количеством ошибок. У половины детей
наблюдалось достаточно полное раскрытие темы, но
отмечались нерезко выраженные нарушения
связности повествования, единичные ошибки в
построении фраз. У другой части детей
наблюдались пропуски нескольких моментов
действия, смысловые несоответствия, что привело
к нарушению связности рассказа. Многие дети
неправильно применяли слова, выпускали целые
фрагменты действия, писали несколько предложений
в одно. Количество ошибок увеличилось.
Результаты исследования
экспериментальной и контрольной группы по
второму заданию приведены на рисунке 5.
Рис. 5. Результаты диагностики уровня успешности
детей по второму заданию «Изложение»
Из рисунка 5 видно, что уровень
успешности у детей экспериментальной группы
значительно выше, чем у детей контрольной
группы.
При анализе данных третьего задания
«Диктант» результаты были следующими.
1. Экспериментальная группа.
- Хороший уровень успешности: к
нему не было отнесено ни одного ребенка
- Удовлетворительный уровень:
10 детей.
- Недостаточный уровень: к нему
не было отнесено ни одного ребенка.
Выполнение данного задания показало,
что у учащихся не до конца сформирован навык
письма под диктовку, наблюдаются ошибки. Но в
сравнении с началом экспериментальной работы
произошел значительный успех в написании
диктанта.
2. Контрольная группа.
Проанализировав работы детей, нами
было выделено три уровня успешности выполнения
задания:
- Хороший уровень: к нему не
отнесено ни одного ребенка
- Удовлетворительный уровень: 5
детей.
- Недостаточный уровень: 5
детей.
Можем сделать вывод, что при письме
под диктовку количество ошибок увеличилось.
Результаты исследования
экспериментальной и контрольной группы по
третьему заданию приведены на рисунке 6.
Рис. 6. Результаты диагностики детей
экспериментальной и контрольной группы по
заданию 3 «Диктант»
Сводные результаты диагностики детей
на контрольном этапе эксперимента приведены в
таблицах 5 и 6 (Приложение 4).
Для выявления значимости и
достоверности проведенной работы используем
математическую обработку результатов (Приложение
5).
Обработка результатов детей
контрольной группы с использованием U-критерия
Манна-Уитни показал, что U эмп. = 44,5, значит,
уровень развития письменной речи детей на
контрольном этапе эксперимента не превышает
уровня детей на констатирующем этапе, так как U
эмп. выше, чем U кр.
Обработка результатов детей
экспериментальной группы показала: U эмп. = 13,
поэтому можно сказать о том, что уровень
развития письменной речи и навыков письма детей
после формирующего этапа эксперимента превышает
уровень развития до него и различия можно
считать значимыми и достоверными.
Таким образом, мы можем говорить о
том, что проведенная работа по преодолению
нарушении письма и письменной речи системой
целенаправленных занятий, оказалась успешной.
Заключение
В процессе работы мы
проанализировали психологическую и методическую
литературу по данной теме; охарактеризовали
дисграфию и рассмотрели ее различные виды;
изучили возможности коррекции дисграфии у детей;
провели исследование и обосновали выбор методик;
проанализировали результаты исследования и
сделали выводы.
Тесная взаимосвязь развития речи,
сенсорных функций, моторики и интеллекта
определяет необходимость коррекции нарушений
речи при дисграфии у детей в сочетании со
стимуляцией развития всех ее сторон, сенсорных и
психических функций, осуществляя тем самым
формирование речи как целой психической
деятельности.
При решении проблемы нарушений
фонетической стороны речи и их коррекции у детей
с дисграфией значимым и продуктивным является
комплексный подход, включающий
психолого-педагогический, психофизиологический,
медицинский, лингвистический аспекты
рассмотрения данного речевого расстройства.
Дифференцированный подход в процессе
воздействия должен осуществляться с учетом
комплекса факторов: симптоматики расстройств
фонетической стороны речи, характера конкретных
видов дефектов звукопроизношения, уровня
несформированности речевых и неречевых функций,
зоны ближайшего развития, наличие или отсутствие
нарушений фонематической и
лексико-грамматической стороны речи, механизмов
и структуры речевого дефекта, а также
индивидуальных особенностей ребенка.
Результаты констатирующего этапа
эксперимента показали, что у большинства
обследуемых детей развитие навыков письма не
соответствует норме, что характеризуется
наличием большого количества орфографических и
дисграфических ошибок и неумением составить
связное письменное высказывание.
Мы попытались разработать
дифференцированную систему коррекционно -
логопедической работы по развитию письменной
речи у детей 4-го класса, имеющих речевые
ошибки.
Полученные в ходе нашего
исследования данные подтверждают выдвинутую вами
гипотезу, о том, что навыки письма и письменную
речь у учащихся 4-го класса общеобразовательной
школы возможно развивать более эффективно, если
применять в работе специальную систему
логопедических занятий. В результате анализа
полученных в ходе опытно-экспериментального
исследования данных мы обнаружили, что динамика
количественных и качественных изменений в
развитии навыков письма и письменной речи стала
выше после проведения экспериментальной работы
по формированию письменной речи на
логопедических занятиях.
Эти данные были подвергнуты
обработке методом математической статистики с
использованием U-критерня Манна-Уитни, которая
подтвердила наши предположения. Следовательно, в
результате проведенной нами логопедической,
произошли качественные и количественные
изменения после проведения работы по развитию
навыков письма и письменной речи на
логопедических занятиях.
Цель работы достигнута, задачи
реализованы полностью.
Результатом нашей работы является
разработка системы занятий по формированию
самостоятельной письменной речи на
логопедических занятиях у учащихся 4-го класса
общеобразовательной школы.
Библиографический список
1. Ананьев Б. Г. Анализ трудностей в процессе
овладения детьми чтением и письмом. – Л, 1976
2. Мешкова Л.В. Развитие речи детей. – СПб.:
Питер, 2002
3. Гурьянов Е. В. Психология обучения письму.
- М., 1989
4. Иванов Е.С. Психические и речевые нарушения
у детей. Вопросы реабилитации. Сб. научн. тр. –
Л.: ЛГПИ, 1978
5. Корнев А.Н. Нарушения чтения и письма у
детей. – СПб.: Речь, 2003. – 330с.
6. Левина Р. Е. Нарушения чтения и письма у
детей. - М.: Учпедгиз, 1966
7. Леонтьев А.Н. Избранные психологические
произведения: В 2 т. – М.: Педагогика, 1983. –
Т.1. – 392с.
8. Левина Р.Е. Нарушения речи у детей
дошкольного возраста. – М.: Наука, 2004
9. Корнев А.Н. Нарушения чтения и письма у
детей. – СПб.: Речь, 2003. – 330с
10.Лурия А. Р. Очерки психофизиологии письма.
М.: Просвещение, 1989
11.Безруких М.М. Этапы формирования навыка
письма. – М.: Просвещение, 2003. – 96с.
12.Краткий психологический словарь / Под общ.
ред. А. В. Петровского, М. Г. Ярошевского. – М.,
1985. – С.195
13.Безруких М.М. Как научить ребенка писать
красиво. – М.: ВЛАДОС, 2003.
14. Эльконин Д.Б. Избранные произведения. – М.:
Просвещение, 2000. – Т.1.
15. Козырева Л.М. Развитие речи: Дети 5 – 7 лет.
– Ярославль: Академия развития: Академия
Холдинг, 2002. – 160с.
16. Как рождается проблема дисграфии и
дислексии. // Речевой центр:
http://www.logopedplus.ru/dyslexia-dysgraphia
17. Выготский Л.С. Психология. – М.: ЭКСМО,
2002. – 1008с.
18. Неволина Л.Г. Речевые и нервно-психические
нарушения у детей и взрослых. – Л.: ЛГПИ, 1987
19. Токарева О. А. Расстройства письменной речи
у детей. Очерки по патологии речи и голоса / Под
ред. С. С. Ляпидевского. Вып. 2. М.: Учпедгиз,
1963
20. Ляпидевский С.С., Шаховская С.Н.
Расстройства речи и голоса в детском возрасте.
Сб. трудов. – М.: Просвещение, 1973
21. Корнев А.Н. Нарушения чтения и письма у
детей. – СПб.: Речь, 2003. – 330с
22. Панченко И.И. Особенности
фонетико-фонематического анализа расстройств
звукопроизношения и некоторые принципы
лечебно-коррекционных мероприятий при
дислалических и дизартрических нарушениях речи.
// Расстройства речи и голоса в детском
возрасте. Сб. трудов. – М.: Просвещение, 1973
23. Токарева О.А. Расстройства чтения и письма
(дислексии и дисграфии) // Расстройства речи у
детей и подростков / Под ред. С. С.
Ляпидевского. М.: Медицина, 1969
24. Хватцев М. Е. Логопедия. - М.: Учпедгиз,
1959
25. Фролов Е.А. Логопедия. – М.: Просвещение,
1999. – 198с.
26. Серебрякова Н.В. К вопросу о методике
изучения ориентировки на слово у детей –
дошкольников с нарушениями речи. //Речевые и
нервно – психические расстройства у детей и
подростков. – Л.: Медицина, 1987
27. Парамонова Л. Г. Предупреждение и
преодоление дисграфии у детей. - СПб.: Союз,
2001
28. Парамонова Л.Г. Как подготовить ребенка к
школе. - СПб.: Дельта, 1997
29. Панченко И.И. Особенности
фонетико-фонематического анализа расстройств
звукопроизношения и некоторые принципы
лечебно-коррекционных мероприятий при
дислалических и дизартрических нарушениях речи.
// Расстройства речи и голоса в детском
возрасте. Сб. трудов. – М.: Просвещение, 1973
30. Ляпидевский С.С., Шаховская С.Н.
Расстройства речи и методы их устранения. Сб.
трудов. – М., 1975
31. Чиркина Г. Почему ребенок плохо читает. //
Первое сентября. – 2005. - №82
32. Корнев А.Н. Нарушения чтения и письма у
детей. – СПб.: Речь, 2003. – С.135-139
33. Тихонова Е., Куценко Е. Пишем, как слышим.
// Первое сентября. – 2005. - №5
34. Левина Р.Е. Нарушения речи у детей
дошкольного возраста. – М.: Наука, 2004
35. Андреева С.Л. Коррекционно-логопедическая
работа с детьми-дисорфографиками//
Учитель-ученик; проблемы, поиски, находки №43.
Психолого-педагогическая поддержка в
образовании. Юго-западный окружной методический
центр. – М., 2003. – С.76-84
36. Волоскова Н.Н. Формирование графо-моторного
компонента письма у учащихся начальных классов//
Письмо и чтение: трудности обучения и коррекция:
Учебное пособие/ под общ. ред. канд. пед. наук,
доцента О.Б. Иншаковой. – М.: Московский
психолого-социальный институт; Воронеж: МОДЭК,
2001 - с. 193-199
37. Бастуй Н.А. Нейропсихологический анализ
причин школьной неуспеваемости // Тезисы
докладов 1 Международной конференции памяти
А.Р.Лурия / Под ред. Е. Д. Хомской. — М.: Изд-во
МГУ, 1997
38. Савина Л.П. Пальчиковая гимнастика для
развития речи дошкольников: Пособие для
родителей и педагогов. — М.: АСТ, 1999. – 48с.
39. Тикунова Л.И., Канакина В.П. Сборник
диктантов и письменных работ. – М.: Просвещение,
2002.
40. Ястребова А.В., Бессонова Т.П.
Инструктивно-методическое письмо о работе
учителя-логопеда при общеобразовательной школе.
– М., 1996.
41. Елецкая О.В., Горбачевская Н.Ю. Организация
логопедической работы в школе. – М., 2006.
42. Садовникова И.Н. Коррекционное обучение
школьников с нарушениями чтения и письма. – М.,
2005.
43. Еджменкова Л.Н. Коррекция устной и
письменной речи учащихся начальных классов. –
М., 1991
44. Лалаева Р.И. Логопедическая работа в
коррекционных классах. – М., 1999
45. Сборник программ для четырехлетней начальной
школы. / Сост. Л.Я.Вохмянина, Р.Г.Чуракова. –
М., 2001
46. Ковригина Л.В. Формирование грамматического
строя речи у дошкольников с речевыми
нарушениями. – Новосибирск, 1998.
47. Коноваленко В.В., Коноваленко С.В.
Фронтальные логопедические занятия в группе
детей с ОНР. – М., 2003.
48. Грибова О.В. Технология организации
логопедического обследования. Метод.пособие. –
М., 2005
49. Ястребова А.В. Коррекция нарушения речи у
учащихся. – М.: Гном-Пресс, 1999.
50. Российская В.Н. Методика формирования
самостоятельной письменной речи у детей. – М.,
2004.
51. Ипполитова А.Г. Из опыта логопедической
работы. / Под ред. М.М.Сироткина. – М., 1953.
52. Крайг Г. Психология развития. - СПб.: Питер,
2000.
53. Ланцов А.А. Расстройства речи. Клинические
проявления и методы коррекции. Сб. научн. тр. –
СПб.: Наука, 1994.
54. Лебединский В.В. Нарушения психического
развития у детей. – М.: Медицина, 2000.
55. Ляпидевский С.С., Шаховская С.Н.
Расстройства речи и методы их устранения. Сб.
трудов. – М., 1975.
56. Ляпидевский С.С., Шаховская С.Н.
Расстройства речи и голоса в детском возрасте.
Сб. трудов. – М.: Просвещение, 1973.
57. Мартынова Р.И. Основные формы расстройств у
детей в сравнительном плане с позиций
количественного подхода. – М.: Просвещение,
1972.
58. Неволина Л.Г. Речевые и нервно-психические
нарушения у детей и взрослых. – Л.: ЛГПИ, 1987.
59. Окунева Г.Ю. Психические расстройства у
детей. Речевые нарушения у детей. - Пермь:
Знание, 1999.
60. Парамонова Л.Г. Изучение и коррекция речевых
расстройств: Межвуз. сборник научных трудов. –
Л.: ЛГПИ, 1986.
61. Расстройства речи у детей и подростков./
Под ред. С.С.Ляпидевского. – М.: Просвещение,
1963.
62. Синицина Е.И. Игры и упражнения со словом. –
М.: Юнвес, 2000. - 156с.
63. Фролов Е.А. Логопедия. – М.: Просвещение,
1999. – 198с.
Приложение 3
Сводные результаты диагностики детей
по всем заданиям на констатирующем этапе
представлены в таблицах 1 и 2.
Таблица 1
Результаты диагностики детей экспериментальной
группы
Имена детей
Списывание
Диктант
Изложение
Общее количество
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Надя Д.
1
1
1
1
1
1
3
1
Антон 3.
3
2
1
1
1
1
5
1
Женя Ф.
1
1
1
1
1
1
3
1
Максим У.
1
1
1
1
3
2
5
1
Олег Р.
3
2
3
2
3
2
9
2
Володя П.
3
2
3
2
1
1
7
2
Аня У.
5
3
5
3
3
2
13
3
Таня О.
1
1
1
1
3
2
5
1
Рита Ж.
1
1
1
1
1
1
3
1
Иван Ч.
3
2
3
2
3
2
9
2
Таблица 2
Результаты диагностики детей контрольной группы
Имена детей
Списывание
Диктант
Изложение
Общее количество
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Дима А.
1
1
1
1
1
1
3
1
Гриша Ю.
5
3
5
3
5
3
15
3
Никита В.
3
2
3
2
3
2
9
2
Женя Б.
3
2
1
1
1
1
5
1
Оля А.
3
2
3
2
3
2
9
2
Марина У.
3
2
3
2
3
2
9
3
Сережа Ф.
1
1
1
1
3
2
5
1
Ася С.
3
2
3
2
3
2
9
2
Катя М.
1
1
1
1
1
1
3
1
Таня С.
1
1
1
1
1
1
3
1
Приложение 4
Сводные результаты диагностики детей
по всем заданиям на контрольном этапе
представлены в таблицах 5 и 6.
Таблица 5
Результаты диагностики детей экспериментальной
группы
Имена детей
Списывание
Диктант
Изложение
Общее количество
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Надя Д.
3
2
3
2
3
2
9
2
Антон 3.
3
2
3
2
3
2
9
2
Женя Ф.
5
3
3
2
3
2
11
2
Максим У.
5
3
3
2
3
2
11
2
Олег Р.
3
2
3
2
3
2
9
2
Володя П.
3
2
3
2
3
2
9
2
Аня У.
5
3
5
3
3
2
13
3
Таня О.
5
3
5
3
3
2
13
3
Рита Ж.
5
3
3
2
3
2
11
2
Иван Ч.
3
2
5
3
3
2
11
2
Таблица 6
Результаты диагностики детей контрольной группы
Имена детей
Списывание
Диктант
Изложение
Общее количество
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Балл
Уровень
Дима А.
1
1
1
1
1
1
3
1
Гриша Ю.
5
3
5
3
3
2
13
3
Никита В.
3
2
3
2
3
2
9
2
Женя Б.
3
2
1
1
1
1
5
1
Оля А.
3
2
3
2
3
2
9
2
Марина У.
3
2
3
2
3
2
9
3
Сережа Ф.
1
1
1
1
1
2
3
1
Ася С.
3
2
3
2
3
2
9
2
Катя М.
1
1
1
1
1
1
3
1
Таня С.
1
1
1
1
1
1
3
1
Приложение 5
Математическая обработка полученных данных
Для того чтобы понять, достоверны ли
полученные результаты, применим U – критерий
Манна-Уитни. Чтобы определить, насколько
различны результаты детей контрольной группы до
и после формирующего эксперимента, произведем
ранжирование баллов и занесем данные в таблицу
7.
Таблица 7
Ранжирование баллов детей контрольной группы на
констатирующем и контрольном этапе
эксперимента
Контрольный этап эксперимента
Констатирующий этап эксперимента
результаты
ранг
результаты
ранг
15
20
13
19
9
14
9
14
9
14
9
14
9
14
9
14
9
14
9
14
9
14
5
8,5
5
8,5
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
∑
110,5
∑
99,5
Вычислим значение U-критерия по
формуле:
U эмп. = (n ٠ n,) + n ٠(n +1) /2 – T, где
n – количество испытуемых;
Т – большая из двух ранговых сумм.
Таким образом,
n = 10, Т =110, 5
U эмп. = (10٠10) + 10 ٠ (10 +1) /2 – 110, 5 =44,
5
По таблицам определим критические
значения для n.
U кр. = 27 (p ≤ 0,05) U кр. = 19 (р ≤ 0,01)
U эмп. = 44,5, значит, уровень
развития письменной речи детей на контрольном
этапе эксперимента не превышает уровня детей на
констатирующем этапе, так как U эмп. выше, чем U
кр.
Для выявления достоверности и
значимости различий уровня развития письменной
речи детей экспериментальной группы применим
этот же критерий.
Проведем ранжирование баллов,
результаты занесены в таблицу 8.
Таблица 8
Ранжирование баллов детей экспериментальной
группы на констатирующем и контрольном этапе
эксперимента
Контрольный этап эксперимента
Констатирующий этап эксперимента
результаты
ранг
результаты
ранг
13
19
13
19
9
10,5
13
19
9
10,5
11
15,5
7
7
11
15,5
5
5
11
15,5
5
5
11
15,5
5
5
9
10,5
3
2
9
10,5
3
2
9
10,5
3
2
9
10,5
∑
68
∑
142
Вычислим значение U-критерия по
формуле:
U эмп. = (n ٠ n,) + n ٠(n +1) /2 – T, где
n – количество испытуемых;
Т – большая из двух ранговых сумм.
Таким образом,
n = 10, Т =142
U эмп. = (10٠10) + 10 ٠ (10 +1) /2 – 142 = 13
По таблицам определим критические
значения для n.
U кр. = 27 (p ≤ 0,05) U кр. = 19 (р ≤ 0,01)
U эмп. = 13, поэтому можно сказать о
том, что уровень развития письменной речи и
навыков письма детей после формирующего этапа
эксперимента превышает уровень развития до него
и различия можно считать значимыми и
достоверными.
Таким образом, мы можем говорить о
том, что проведенная работа по преодолению
нарушении письма и письменной речи системой
целенаправленных занятий, оказалась успешной.
|